1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX
2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX
3
00:01:59,988 --> 00:02:02,028
أعلى من الأرض.
4
00:02:02,699 --> 00:02:05,570
هذا صحيح، مررها عالياً.
أعلى من الأرض.
5
00:02:07,704 --> 00:02:09,613
مررها عاليا.
6
00:02:10,123 --> 00:02:13,788
سال. تولي الأمر، هل ستفعل؟
7
00:02:32,979 --> 00:02:36,430
- مهلا، كنت فقط أبحث عنك هناك.
- خرجت من الجبهة.
8
00:02:36,649 --> 00:02:39,057
- حسنا، أنت جريئة جدا.
- إنه قانوني تمامًا.
9
00:02:39,235 --> 00:02:42,569
لقد بحثت عنه للتو. مسموح للرجل
لتقبيل أي فتاة هو مخطوب لها.
10
00:02:42,739 --> 00:02:44,981
مهلا، أنت لن ترتدي
تلك السراويل؟
11
00:02:45,158 --> 00:02:47,530
ليس السراويل. إنهم بنطلون.
انتبه إلى لغتك.
12
00:02:47,744 --> 00:02:50,413
ينظر. وصلنا
صفقة حساسة جدا هنا.
13
00:02:50,580 --> 00:02:52,988
هذه اللعبة ليست ممتعة كثيرًا،
المزيد من الأعمال.
14
00:02:53,166 --> 00:02:55,206
وأنا لا أريد أي شيء
للذهاب فلوي.
15
00:02:55,376 --> 00:02:58,827
إنهم أناس محافظون جدًا،
هؤلاء البيمنجرز، و...
16
00:03:00,882 --> 00:03:05,176
- لقد فات الأوان الآن. هيا، دعنا نذهب.
- لا، لا، انتظر. انتظر.
17
00:03:15,188 --> 00:03:16,931
يذهب.
18
00:03:21,361 --> 00:03:24,362
يا سيد الأشياء
لقد فعلت لهذه المدرسة.
19
00:03:24,531 --> 00:03:27,236
هذه المرة الأمر يستحق ذلك يا عزيزتي.
Beminger جيد وناضج.
20
00:03:27,408 --> 00:03:28,736
لماذا؟
21
00:03:28,910 --> 00:03:30,867
أكبر تبرع
لقد حصلت طوال العام.
22
00:03:31,037 --> 00:03:35,165
- الصيحة من جانبنا.
- جانبك على وجه الخصوص.
23
00:03:35,333 --> 00:03:37,906
انه جاد حقا
حول بناء صالة الألعاب الرياضية الجديدة لنا.
24
00:03:38,086 --> 00:03:40,292
كم هي رائعة.
25
00:03:43,466 --> 00:03:47,416
الآن، كل ما علينا القيام به
هو الشيء الصحيح ويقول ذلك.
26
00:03:47,637 --> 00:03:50,258
- في خدمتكم.
- حسنًا، رقم واحد، هو وأنت...
27
00:03:50,431 --> 00:03:52,803
...ضدي وضد السيدة بيمينجر.
- نعم يا سيدي.
28
00:03:53,017 --> 00:03:57,015
يمكنني أن أجعلها تبدو جيدة جدًا
وتخسر، لكن السيدة بيمينجر بارعة.
29
00:03:57,188 --> 00:03:59,477
- افعل أو مت، هذا أنا.
- فقط انظر أنك تفوز.
30
00:03:59,649 --> 00:04:03,433
- نعم يا سيدي. أبذل قصارى جهدي.
- دعونا لا نفجر هذا.
31
00:04:03,653 --> 00:04:05,895
نعم، نعم، أبذل قصارى جهدي.
32
00:04:06,114 --> 00:04:08,985
فقط شاهدني.
سأخبرك ماذا تفعل...
33
00:04:09,159 --> 00:04:11,365
... وبعد ذلك دعونا نأمل
يمكنك أن تفعل ذلك.
34
00:04:11,536 --> 00:04:13,410
- شكرًا.
- ماذا؟
35
00:04:13,580 --> 00:04:14,908
لا شئ.
36
00:04:15,081 --> 00:04:18,664
حسنًا، أعطينا قبلة يا عزيزتي.
أنا متوتر كقطة.
37
00:04:44,444 --> 00:04:46,437
- مساء الخير. مساء الخير.
- أهلاً.
38
00:04:46,613 --> 00:04:49,567
- كيف حالك سيدة بيمينجر؟
- جيد جدًا، شكرًا لك.
39
00:04:49,782 --> 00:04:51,324
- أهلاً.
- هيا كولير، لنذهب.
40
00:04:51,493 --> 00:04:54,162
- ثمانية عشر حفرة كثيرة الثقوب.
- كل شيء جاهز.
41
00:04:54,329 --> 00:04:56,820
لنفترض أن هذا بمثابة تأرجح كبير
لقد وصلت إلى هناك، السيدة ب.
42
00:04:56,998 --> 00:04:58,540
ماذا تقولين يا أماه؟
43
00:04:58,750 --> 00:05:01,419
أقول:
44
00:05:03,421 --> 00:05:05,663
- بعدك يا عزيزي. حسنا، السيد ب؟
- نعم.
45
00:05:05,840 --> 00:05:07,465
- تفضل.
- حصلت على نقطة الإنطلاق، كول؟
46
00:05:07,634 --> 00:05:08,962
نعم.
47
00:05:10,678 --> 00:05:13,169
الآن، لا تخذلني، الآن.
دعونا نرى الشيء الجيد.
48
00:05:26,611 --> 00:05:29,067
أوه، سيئة للغاية.
49
00:05:29,280 --> 00:05:32,530
عليك أن تتوتر
عضلات الألوية يا عزيزي.
50
00:05:32,700 --> 00:05:35,273
إذا كنت لا متوترة
العضلات الألوية...
51
00:05:35,453 --> 00:05:38,904
...لماذا، محاذاةك بأكملها معطلة.
- هل تريد مني أن أحضر لك المنبر؟
52
00:05:39,082 --> 00:05:40,493
- العب أوراقك.
- ماذا؟
53
00:05:40,667 --> 00:05:42,042
انطلق.
54
00:05:42,210 --> 00:05:44,535
شكرا لك يا سيدة.
شكراً جزيلاً.
55
00:05:44,712 --> 00:05:47,547
لم أكن أعرف ماذا أفعل
إذا لم تكن قد قلت لي.
56
00:05:47,715 --> 00:05:49,257
شكرًا لك.
57
00:05:54,347 --> 00:05:56,838
أوه، توتر عضلات الألوية،
هل قلت؟
58
00:05:57,058 --> 00:05:59,015
نعم. هذا صحيح.
59
00:05:59,185 --> 00:06:00,300
متوتر.
60
00:06:04,315 --> 00:06:07,518
حسنًا، أفهم ما تقصده.
يجعل كل الفرق.
61
00:06:07,694 --> 00:06:09,651
- إنه كذلك.
- الجميع.
62
00:06:11,948 --> 00:06:14,273
يجب أن تكون متوترة. متوتر.
63
00:06:48,276 --> 00:06:51,645
حسنًا، بحق السماء،
أنا أعلم، أليس كذلك؟
64
00:07:01,539 --> 00:07:03,164
جمال.
65
00:07:05,710 --> 00:07:07,833
خذ وقتك أيها الشريك.
66
00:07:08,296 --> 00:07:10,419
الأمر كله متروك لك الآن، لا تنسى.
67
00:07:10,590 --> 00:07:12,547
هادئ، هل تمانع؟
68
00:07:37,700 --> 00:07:39,776
يا عزيزي إذا شئت
خفف وزنك..
69
00:07:39,953 --> 00:07:41,910
...على قدمك اليمنى، بالطريقة التي أفعل بها...
70
00:07:42,080 --> 00:07:44,203
تأخذ في الاعتبار
هبة...
71
00:07:44,374 --> 00:07:46,082
... التي لها بعض القيمة الدائمة.
72
00:07:46,251 --> 00:07:48,659
ما هو الشيء الملموس
التي يمكنك الإشارة إليها...
73
00:07:48,837 --> 00:07:51,126
...في السنوات القادمة مع...؟
74
00:07:55,301 --> 00:07:56,843
لذلك كل ما أستطيع قوله هو...
75
00:07:57,053 --> 00:08:00,137
... اعتبر ذلك في كل مرة
نظرت إلى ذلك المبنى..
76
00:08:00,306 --> 00:08:03,509
…أنت في موقف
ليشير بكل فخر و...
77
00:08:03,685 --> 00:08:06,141
- أنك ستجد ذلك
لتطوير ردود الافعال الخاصة بك.
78
00:08:06,312 --> 00:08:09,479
نعم، عليك أن تتعلم الاسترخاء.
للاستسلام.
79
00:08:10,859 --> 00:08:12,686
يمكننا تسوية هذا في وقت آخر.
80
00:08:15,071 --> 00:08:18,238
- أربعون، 60. تعال هنا يا فتى.
- نعم يا سيدي.
81
00:08:18,408 --> 00:08:20,899
- تقسيم ذلك.
- ماذا عن واحدة لطيفة، طويلة، ورائعة؟
82
00:08:21,077 --> 00:08:22,737
سآخذ الألغام في غرفة خلع الملابس.
83
00:08:22,912 --> 00:08:24,572
نراكم في 20 دقيقة
في الصالة.
84
00:08:24,747 --> 00:08:27,320
الشيء الوحيد الذي لا يستطيع تحمله،
السيد ب، هو أن يخسر.
85
00:08:27,500 --> 00:08:30,454
معه، ليس المبدأ
من الشيء، هو المال.
86
00:08:30,628 --> 00:08:33,629
أنت تعرف يا عزيزي، أين تذهب سيئة
هو التنسيق الخاص بك.
87
00:08:33,798 --> 00:08:36,289
الآن، هذه هي قصتك، التنسيق.
88
00:08:36,468 --> 00:08:40,086
هذا وهذا وهذا ينبغي
كلها تكون أجزاء من نفس الشيء.
89
00:08:40,263 --> 00:08:42,339
لو أمكنك رفع الإبرة...
90
00:08:42,515 --> 00:08:45,350
...من ذلك الفونوغراف الذي تم تشغيله لفترة طويلة
تحتفظ به في وجهك.
91
00:08:45,518 --> 00:08:48,270
لماذا، بالذات...
92
00:08:55,653 --> 00:08:58,737
شاهد هذا. هل ستعذرني؟
93
00:09:15,548 --> 00:09:17,920
أنت تعرف ما يمكنك القيام به
مع العضلات الألوية الخاصة بك؟
94
00:09:18,092 --> 00:09:20,085
إعطائها بعيدا لعيد الميلاد.
95
00:09:23,765 --> 00:09:26,849
قل، انتظر، انتظر هنا.
انتظر لحظة.
96
00:09:29,562 --> 00:09:31,436
اجلسي يا سيدة بيمبرتون،
اجلس.
97
00:09:31,606 --> 00:09:33,764
- ماذا عليك أن تشرب؟
- كثير.
98
00:09:33,942 --> 00:09:36,813
- عصير الليمون؟
- ولم لا؟
99
00:09:37,195 --> 00:09:40,149
- يمين.
- قوي. الكثير من الليمون.
100
00:09:40,323 --> 00:09:43,443
- ماذا يهمني؟
- حسنًا. الكثير من الليمون.
101
00:09:43,618 --> 00:09:46,702
وشيء آخر.
لا تناديني بالسيدة بيمبرتون.
102
00:09:46,871 --> 00:09:48,662
- لا؟
- بات، هذا أنا.
103
00:09:48,832 --> 00:09:50,741
تمام. سأتصل بك بات.
104
00:09:50,917 --> 00:09:54,333
- أريد من الجميع أن يفعلوا ذلك من الآن فصاعدا.
- لماذا؟
105
00:09:54,546 --> 00:09:57,084
بلا أصدقاء. هذا ما أشعر به.
106
00:09:57,298 --> 00:10:01,794
أشعر أن العالم كله ضدي
والعكس صحيح.
107
00:10:01,970 --> 00:10:03,927
هل شعرت بهذه الطريقة من قبل يا تشارلي؟
108
00:10:04,097 --> 00:10:06,006
في كل مرة أفتقد لقطة.
109
00:10:06,224 --> 00:10:08,098
ها أنت ذا.
110
00:10:08,852 --> 00:10:10,845
لقد كنت تلعب الغولف هنا
لفترة طويلة.
111
00:10:11,020 --> 00:10:12,929
- تمامًا.
- إذن لماذا لم أره قط؟
112
00:10:13,106 --> 00:10:14,814
رأيت ماذا؟
113
00:10:14,983 --> 00:10:16,561
- أنت عظيم.
- يجب أن أكون كذلك.
114
00:10:16,734 --> 00:10:18,810
- طبيعي.
- نادرا إلى حد ما.
115
00:10:18,987 --> 00:10:21,443
- ما هي إعاقتك؟
- ياصاحبي.
116
00:10:21,614 --> 00:10:23,939
أقصد على اللوح.
117
00:10:24,701 --> 00:10:26,492
- ستة.
- يجب أن تكونا اثنين.
118
00:10:26,661 --> 00:10:30,077
- أتمنى لو كنت اثنين.
- هل تعرف ماذا أود أن أفعل معك؟
119
00:10:30,248 --> 00:10:32,739
أدخلك في الوطني النسائي.
120
00:10:33,168 --> 00:10:35,374
- أوه لا.
- اسمع، إذا كنت لا أعرف بطلاً...
121
00:10:35,545 --> 00:10:38,036
...عندما أرى واحدة، ما الجيد أنا؟
122
00:10:38,214 --> 00:10:40,254
- أوه، ليس لدي الوقت.
- سوف ننجح.
123
00:10:40,425 --> 00:10:42,085
سنتدرب بقوة خلال الـ 15 يومًا القادمة.
124
00:10:42,260 --> 00:10:45,296
سوف نخرج من هناك، أنت مؤهل،
تلعب وتفوز.
125
00:10:45,472 --> 00:10:47,548
لا، لا أستطيع لعب الغولف.
لا أستطيع فعل أي شيء...
126
00:10:47,724 --> 00:10:50,974
- ولكن ماذا عن هناك؟ رأيت...
- كان ذلك لأنني حصلت على جنون. مجنون.
127
00:10:51,144 --> 00:10:53,137
- حسنًا، سنبقيك مجنونًا.
- لا، كما ترى...
128
00:10:53,313 --> 00:10:54,973
...أنا ألعب فقط مع كولير ويلد.
129
00:10:55,148 --> 00:10:57,390
وأنا لا أستطيع أن أفعل أي شيء
عندما يراقبني.
130
00:10:57,567 --> 00:11:01,018
- اسمع، فرصة كهذه...
- أعطني أموال السيدة بيمينجر.
131
00:11:03,490 --> 00:11:05,281
هل تمانع يا تشارلي؟
132
00:11:06,409 --> 00:11:08,567
- اعتقدت أنك تريد مساعدتي.
- حاولت أن.
133
00:11:08,745 --> 00:11:10,738
إلى ماذا؟
إجمعني مع أكبر متبرع...
134
00:11:10,914 --> 00:11:13,120
- لم أقصد ذلك.
- بات، أحاول أن أفهم.
135
00:11:13,291 --> 00:11:15,034
كيف يمكنك،
عندما لا أفعل ذلك بنفسي.
136
00:11:15,210 --> 00:11:17,535
- لا تفعل ماذا؟
- أي شئ. يفهم.
137
00:11:17,712 --> 00:11:20,666
لماذا أنا أسقط إلى أشلاء
كلما أعطيتني تلك النظرة.
138
00:11:20,840 --> 00:11:22,880
- ما تبدو؟
- هذه النظرة.
139
00:11:23,384 --> 00:11:24,878
- هذا أنا؟
- بالتأكيد.
140
00:11:25,053 --> 00:11:27,544
يجعلني أشعر أنك لا تؤمن بي
ولن تفعل ذلك أبدًا.
141
00:11:27,722 --> 00:11:30,723
- أنت فقط فوق طاقتها.
- وأنت تغلب فقط.
142
00:11:30,892 --> 00:11:33,465
- الآن، دعونا لا نتشاجر، هاه؟
- تمام!
143
00:11:33,853 --> 00:11:36,261
سأرى ما إذا كان بإمكاني تسوية الأمور
مع البيمنجرز.
144
00:11:36,439 --> 00:11:38,266
لماذا تحاول؟
145
00:11:38,983 --> 00:11:40,311
واجه الأمر، بات. إنه قوة.
146
00:11:40,485 --> 00:11:42,941
انه هناك يصرخ
بشأن طردك
147
00:11:43,571 --> 00:11:45,564
- لم يستطع.
- ولم لا؟
148
00:11:45,740 --> 00:11:47,483
- لأنني استقالت.
- متى؟
149
00:11:47,659 --> 00:11:50,695
- الآن.
- أوه لا.
150
00:11:50,870 --> 00:11:54,820
- حسنًا، هذا ليس مكانًا للحديث الآن.
- حسنا، في وقت لاحق.
151
00:11:56,835 --> 00:12:00,038
لا تتوتر يا عزيزي.
لا تصاب بالإرهاق.
152
00:12:05,593 --> 00:12:07,799
الجميع يخيف الجميع..
153
00:12:07,971 --> 00:12:10,544
.. ثم يستديرون
وقل لهم: "لا تكونوا".
154
00:12:10,723 --> 00:12:12,265
ماذا؟
155
00:12:13,393 --> 00:12:15,551
هل هذا صحيح يا تشارلي؟
156
00:12:15,728 --> 00:12:17,222
ما هذا صحيح؟
157
00:12:17,397 --> 00:12:19,805
ما الذي تعتقد أنني أستطيع فعله؟
158
00:12:21,568 --> 00:12:23,608
شرف الكشافة.
159
00:12:25,363 --> 00:12:27,154
- حسنًا إذن.
- عظيم.
160
00:12:27,323 --> 00:12:28,865
سأريها.
161
00:12:29,033 --> 00:12:31,239
- أظهر من؟
- أظهر نفسي، هذا هو من.
162
00:12:31,411 --> 00:12:34,531
هذا صحيح. لأنك تعرف كيف
لكي لا تصاب بالإرهاق؟
163
00:12:34,706 --> 00:12:36,165
احصل على راحة البال.
164
00:12:47,177 --> 00:12:49,335
جميع الفتيات الستين تقريبًا
الذين دخلوا...
165
00:12:49,512 --> 00:12:51,255
...لقد سلموا بطاقات الأداء الخاصة بهم.
166
00:12:51,431 --> 00:12:55,132
اسمحوا لي أن أكرر، سيداتي وسادتي،
فقط أفضل 16 سيكونون مؤهلين...
167
00:12:55,351 --> 00:12:58,305
...للتنافس على لعب المباريات،
الذي يبدأ غدًا.
168
00:12:58,480 --> 00:13:01,315
انتباهكم، سيداتي وسادتي،
لدينا نتيجة أخرى.
169
00:13:01,524 --> 00:13:06,601
السيدة باتريشيا بيمبرتون
لقد تأهل للتو برصيد 77 متألقًا.
170
00:13:20,126 --> 00:13:23,210
هذا، أيها السيدات والسادة،
لا يزال هناك متنافس واحد...
171
00:13:23,379 --> 00:13:25,917
نعم، ها هي تأتي الآن،
الطفل العظيم.
172
00:13:26,132 --> 00:13:30,426
سنحصل على درجاتها لك
في ثانية واحدة فقط. ها هو الآن.
173
00:13:31,012 --> 00:13:33,633
سيداتي وسادتي،
أعلى نتيجة لليوم.
174
00:13:33,807 --> 00:13:36,345
<ط> السيدة. بيب ديدريكسون زهارياس
لقد تأهل للتو...
175
00:13:36,518 --> 00:13:39,009
...مع 73 مثيرة.
176
00:13:39,187 --> 00:13:40,895
الآن يا رفاق، إليكم المتهدمة.
177
00:13:41,064 --> 00:13:43,555
من اليسار إلى اليمين،
بيفرلي هانسون، بيب زهارياس...
178
00:13:43,733 --> 00:13:46,853
...هيلين ديتويلر،
بيتي هيكس، ماري لورجان...
179
00:13:47,028 --> 00:13:49,601
... هارييت سالتر
والسيدة باتريشيا بيمبرتون.
180
00:14:53,052 --> 00:14:56,006
- لا تخافي يا سيدة.
- ما هذا على أي حال؟
181
00:14:56,222 --> 00:14:58,713
اجلس. تعال هنا
واجلس. خذها ببساطة.
182
00:14:58,933 --> 00:15:02,136
لا أحب أبدًا رؤية رياضي
يرتدي نفسه. أو نفسها.
183
00:15:02,312 --> 00:15:05,681
- إذا كان هذا هو التعطيل أو السرقة...
- نحن لم نأتي للإهانة.
184
00:15:05,857 --> 00:15:07,185
- خذها ببساطة.
- أخبرها.
185
00:15:07,358 --> 00:15:08,817
- التعرف على أنفسنا.
- اجلس.
186
00:15:08,985 --> 00:15:10,812
لقد كنت على قدميك
طوال اليوم.
187
00:15:10,987 --> 00:15:13,027
لماذا لا تجلس
وخذ الأمور ببساطة.
188
00:15:14,532 --> 00:15:18,031
سيدة بيمبرتون، أود أن
قدم نفسي. مايك كونوفان.
189
00:15:18,203 --> 00:15:20,326
وشريكي بارني جراو.
190
00:15:20,497 --> 00:15:22,157
- سرور.
- خذ كرسي، بارني.
191
00:15:22,332 --> 00:15:23,660
شكرًا لك.
192
00:15:24,375 --> 00:15:28,373
لقد كنت أراقبك
مثل عين النسر في اليومين الماضيين.
193
00:15:28,546 --> 00:15:33,089
وأنا هنا لأقول لك، أنت كذلك
شيء واحد جميل للمشاهدة. في العمل.
194
00:15:33,259 --> 00:15:36,094
لقد كنت في هذا المضرب الرياضي
طالما أستطيع أن أتذكر...
195
00:15:36,304 --> 00:15:39,305
...وأنا هنا لأقول،
أنت ما أسميه، بلا شك، بسرعة.
196
00:15:39,474 --> 00:15:40,802
- شكرًا لك.
- نعم.
197
00:15:40,975 --> 00:15:43,051
دعني أسألك
بيان واضح للحقيقة.
198
00:15:43,228 --> 00:15:44,687
هل تظن أنك ستفوز بهذا؟
199
00:15:44,854 --> 00:15:46,930
- وكذلك الجميع.
- لا يهم الجميع.
200
00:15:47,106 --> 00:15:49,811
دعونا نركز عليك
على سبيل المثال.
201
00:15:49,984 --> 00:15:52,522
- نعم أو لا؟
- نعم.
202
00:15:52,821 --> 00:15:56,771
قل لي، خارج السجل،
ما هو الملعب الخاص بك؟
203
00:15:56,950 --> 00:15:59,785
- حسنًا، أنا لا أفهم تمامًا ما...
- ما الأمر معك؟
204
00:15:59,953 --> 00:16:02,954
هل هو عمل أم متعة؟
هل تريد الحصول على صورة في الصحيفة؟
205
00:16:03,122 --> 00:16:05,957
- أنا قادم لذلك. أعتقد...
- لا أعلم حقاً ماذا...
206
00:16:06,126 --> 00:16:09,329
اكتشف ذلك يا عزيزتي.
أنت قادر على الفوز بهذا، كما تعلم.
207
00:16:09,504 --> 00:16:11,580
لا يمكنك تفويت التقطيع
هذا الشيء في المشي.
208
00:16:11,756 --> 00:16:14,294
- دون أن يفككك أحد.
- أوه، أنا لا أعرف.
209
00:16:14,467 --> 00:16:16,958
ليس من المفترض أن تعرف.
من المفترض أن تلعب.
210
00:16:17,137 --> 00:16:19,509
من المفترض أن أعرف، وأنا أعلم.
211
00:16:20,223 --> 00:16:21,634
اخبرني...
212
00:16:21,850 --> 00:16:24,092
كم أنت ذكي، على أي حال؟
213
00:16:24,269 --> 00:16:26,842
جدًا، في بعض الأمور.
214
00:16:27,021 --> 00:16:29,393
ماذا عن المال؟
أي نوع من الشيء هذا؟
215
00:16:29,566 --> 00:16:34,442
- ليس جدا.
- أوه، هذا سيء للغاية. هذا سيء للغاية.
216
00:16:34,612 --> 00:16:37,613
لأنني حصلت على وسيلة بالنسبة لك
لإخفاء لفة، مفاجأة لك.
217
00:16:37,782 --> 00:16:39,609
أود ذلك.
218
00:16:40,285 --> 00:16:41,613
هل ستفعل؟
219
00:16:42,412 --> 00:16:44,868
كيف تريد
ليأتي في المرتبة الثانية؟
220
00:16:47,959 --> 00:16:50,794
- لن أفعل.
- مربع، كما كنت أحسب.
221
00:16:50,962 --> 00:16:53,535
هذا سيء للغاية. هذا سيء للغاية.
222
00:16:53,715 --> 00:16:56,206
أتيت في المرتبة الثانية،
يمكنك أن تفعل الكثير من المال.
223
00:16:56,384 --> 00:16:59,219
تعال أولا، تحصل على كوب.
إنها كبيرة جدًا بحيث لا يمكن الشرب منها.
224
00:16:59,387 --> 00:17:02,423
- أعتقد أنه من الأفضل أن تخرج.
- اذكر رقماً. فكر في الأمر.
225
00:17:02,599 --> 00:17:04,010
هنا، هذا أنا.
226
00:17:04,184 --> 00:17:06,473
في نيويورك، شرعية تماما
ومعروفة.
227
00:17:06,644 --> 00:17:09,052
أنا أملك وأدير ديفي هوكو.
228
00:17:09,564 --> 00:17:12,684
- ديفي هوكو، يعني أي شيء؟
- لا.
229
00:17:16,029 --> 00:17:18,437
- لا.
- بطل العالم للوزن الثقيل...
230
00:17:18,615 --> 00:17:21,106
.. في بضع سنوات.
الآن لنعود إليك.
231
00:17:21,284 --> 00:17:23,241
الشيء الوحيد الذي عليك القيام به
هو أن يخسر...
232
00:17:23,411 --> 00:17:26,329
...ومشكلتنا الوحيدة ستكون
للعثور على سلال البوشل ...
233
00:17:26,498 --> 00:17:28,158
.. لحمل الأشياء بعيدا.
234
00:17:28,458 --> 00:17:29,786
- نعم؟
- خدمة الغرف.
235
00:17:29,959 --> 00:17:31,287
دقيقة واحدة فقط.
236
00:17:31,461 --> 00:17:34,332
سواء كنت تفعل أو سواء
لا تفعل ذلك، يجب أن أخبرك بهذا:
237
00:17:34,506 --> 00:17:39,085
أنت شيء جميل للمشاهدة.
في العمل.
238
00:17:52,774 --> 00:17:56,143
رأيك. كم تعتقد
ستجد الصادق من 100؟
239
00:17:56,319 --> 00:17:57,647
اثنان في المتوسط.
240
00:17:57,862 --> 00:18:00,020
- أود أن أقول ثلاثة.
- حسنًا، ثلاثة.
241
00:18:00,198 --> 00:18:04,112
من المؤسف أنها لم تستطع أن تكون واحدة من الـ 97
بدلا من واحد من الثلاثة.
242
00:18:04,327 --> 00:18:06,616
ما هي باك جميلة
كان بإمكاننا صنعها معها.
243
00:18:06,788 --> 00:18:08,911
- ربما سوف تغير رأيها.
- ليست فرصة.
244
00:18:09,082 --> 00:18:10,410
- كيف أنت متأكد؟
- أترى وجهها؟
245
00:18:10,583 --> 00:18:11,911
- نعم.
- وجه صادق حقيقي.
246
00:18:12,085 --> 00:18:15,335
- نعم.
- الشيء الوحيد المثير للاشمئزاز عنها.
247
00:18:17,090 --> 00:18:19,628
نتمتع بطقس رائع
في يوم الافتتاح...
248
00:18:19,843 --> 00:18:22,251
...الحزب الوطني للمرأة
بطولة اللعب بالمباراة.
249
00:18:22,428 --> 00:18:25,927
والثنائي الأخير، الآنسة بيتي هيكس
والسيدة باتريشيا بيمبرتون...
250
00:18:26,099 --> 00:18:27,724
...ستبدأ المباراة بعد قليل.
251
00:18:27,934 --> 00:18:30,769
نود أن نذكرك
أن اليوم هو اليوم الأول فقط..
252
00:18:30,937 --> 00:18:32,764
...من أربعة أيام من اللعب في البطولة.
253
00:18:32,981 --> 00:18:37,109
ومباراة ربع النهائي غدًا
سيبدأ في تمام الساعة 10:00.
254
00:18:37,485 --> 00:18:41,186
على نقطة الإنطلاق الآن، بيتي هيكس.
255
00:18:58,423 --> 00:19:02,551
على التي شيرت الآن، باتريشيا بيمبرتون.
256
00:19:35,335 --> 00:19:38,289
عين ثور أخرى.
بعض مطلق النار على التوالي، هذا الطفل.
257
00:19:38,463 --> 00:19:39,708
نعم، هذه هي مشكلتنا.
258
00:19:54,854 --> 00:19:56,229
وهذا هو الثنائي الثالث.
259
00:19:56,606 --> 00:19:59,773
لا يزال بيمبرتون متقدمًا بأربعة أهداف على هيكس.
260
00:20:10,912 --> 00:20:15,076
- إنها تلتقطه.
- لا تضيع اللقطة، بات!
261
00:20:15,291 --> 00:20:17,829
أعطني الإسفين، هل ستفعل؟
262
00:20:18,002 --> 00:20:20,837
أعتقد أنهم جميعا يريدون
لرؤيتي أستحم.
263
00:20:31,015 --> 00:20:34,847
الضغط يصبح أكبر وأكبر.
اليوم لم يتبقى سوى أربعة متسابقين...
264
00:20:35,019 --> 00:20:39,598
... نجد أن لدينا ثلاث مفضلات
ولا يزال شخص واحد من الخارج يقاتل من أجل ذلك.
265
00:20:55,957 --> 00:20:59,706
لقطة جميلة يا بيف. جميل.
266
00:21:52,263 --> 00:21:53,722
يا بات، هذه ضربة قاسية.
267
00:22:16,830 --> 00:22:18,289
اليوم هو يوم المكافأة.
268
00:22:18,456 --> 00:22:21,790
يوم المكافأة لواحدة من هاتين الفتاتين
الذين قاتلوا في الصفوف..
269
00:22:21,960 --> 00:22:26,124
...من أفضل لاعبات الجولف في أمريكا
يجتمع من أجل مباراة التاج الوطنية.
270
00:22:26,297 --> 00:22:30,164
لن نخاطر بتخمين أي منها
من الفتيات سيكون الفائز النهائي.
271
00:22:54,617 --> 00:22:58,200
في السادس عشر،
بيمبرتون لا يزال على علم بزهارياس.
272
00:23:28,610 --> 00:23:32,822
- أعتقد أنني سأحاول 3 هنا. حسنا...
- طويلة قليلا لهذه الحفرة.
273
00:24:03,436 --> 00:24:07,386
تجاوز بيمبرتون المركز السابع عشر.
زهارياس في وضع جيد على المنطقة الخضراء.
274
00:24:32,966 --> 00:24:35,006
أعطني هذا الإسفين.
275
00:25:08,168 --> 00:25:12,213
فاز زهارياس بالمركز السابع عشر.
كل ذلك حتى. الذهاب إلى 18.
276
00:25:55,089 --> 00:25:56,749
لقد خرجت منه.
277
00:26:07,852 --> 00:26:11,019
- مايك. مايك.
- أنا لست في.
278
00:26:11,189 --> 00:26:13,182
تعتقد أنها يمكن أن تفعل ذلك
لم أفهم لك؟
279
00:26:13,358 --> 00:26:15,931
- أو أسأت فهمك؟
- أحاول الإمساك بعينيها.
280
00:26:16,110 --> 00:26:17,438
سأكتفي بعين واحدة.
281
00:26:17,612 --> 00:26:20,020
إذا اختلطت إشاراتنا،
سأقطع ذراعي.
282
00:26:20,198 --> 00:26:22,321
قد تضطر إلى ذلك،
إذا كنا ستعمل تناول الطعام غدا.
283
00:26:28,039 --> 00:26:30,281
ماذا حدث؟ ماذا حدث؟
284
00:26:30,458 --> 00:26:33,494
لا شيء جيد.
فاتنة على اللون الأخضر.
285
00:26:39,342 --> 00:26:42,177
قم بإخلاء الممر، من فضلك.
286
00:27:09,998 --> 00:27:12,536
كرة بيمبرتون.
287
00:27:12,709 --> 00:27:14,867
الكرة الزهارياس.
288
00:27:15,295 --> 00:27:20,538
هذه المباراة كلها مربعة
وهذا هو الثقب الأخير.
289
00:29:21,463 --> 00:29:24,832
- مرحبًا. أوه، مرحبا.
- هل كان ذلك عن قصد أم ماذا؟
290
00:29:25,008 --> 00:29:27,416
- أم ماذا.
- أنا سعيد لسماع ذلك، على الأقل.
291
00:29:27,594 --> 00:29:29,551
ترى ماذا حدث على أي حال؟
292
00:29:29,721 --> 00:29:32,212
لو كنت على استعداد
أن يحدث ذلك عمدا..
293
00:29:32,390 --> 00:29:35,142
…كان من الممكن أن تخرج
مع سلة بوشل.
294
00:29:35,310 --> 00:29:38,181
- كما قلت، فإنه يظهر فقط.
- بالتأكيد.
295
00:29:38,354 --> 00:29:40,347
حسنا، ما زلت أعتقد أنك
حصلت على الاحتمالات.
296
00:29:40,523 --> 00:29:42,183
- شكرًا.
- هل حصلت على بطاقة عملي؟
297
00:29:42,358 --> 00:29:44,766
- نعم. أوه نعم.
- نعم. تواصل معي.
298
00:29:44,944 --> 00:29:48,395
هناك دولار جميل في الجوار
في انتظاركم وأنا لاستلامه.
299
00:29:48,573 --> 00:29:51,609
- أخشى أنني لست كذلك..
- يعني شرعي، كما تعلم.
300
00:29:51,868 --> 00:29:55,319
سيدة رياضية، تم التعامل معها بشكل صحيح.
دائما السوق.
301
00:29:55,538 --> 00:29:58,111
لا أعتقد أنك كنت كذلك من قبل
التعامل معها بشكل صحيح.
302
00:29:58,291 --> 00:30:01,660
هذا صحيح. ولا حتى بنفسي.
303
00:30:03,046 --> 00:30:05,454
العقول قليلة جداً
304
00:30:05,715 --> 00:30:08,835
- نعم. هناك شيء واحد يجب أن أقوله.
- ماذا؟
305
00:30:09,010 --> 00:30:12,509
- معبأة بشكل جيد، هذا الطفل.
- وهي في ذلك.
306
00:30:12,680 --> 00:30:15,634
ليس هناك الكثير من اللحوم عليها،
ولكن ما هو هناك هو الاختيار.
307
00:30:16,810 --> 00:30:19,562
حسنا، نحن هنا. هذين.
308
00:30:19,938 --> 00:30:21,812
هنا تذهب، بورتر.
309
00:30:25,276 --> 00:30:29,226
- حسنًا، لننطلق.
- قبالة نذهب.
310
00:30:29,405 --> 00:30:32,323
- أشعر بأي أفضل؟
- حسنا، لا.
311
00:30:32,492 --> 00:30:34,152
وهذا أيضاً سوف يزول.
312
00:30:34,327 --> 00:30:36,652
- مهلا، من قال ذلك؟
- لا أعرف.
313
00:30:36,830 --> 00:30:39,748
ماذا عن النظر إلى الجانب المشرق
من هذا مثلا؟
314
00:30:39,916 --> 00:30:42,621
الآن، خذ هذا.
طالما أن عملك بعيد عن الطريق...
315
00:30:42,794 --> 00:30:44,952
...ننقل موعدنا للأعلى.
ربط العقدة القديمة.
316
00:30:45,171 --> 00:30:47,923
أعتقد أنك عملت لفترة كافية،
فعلت ما يكفي، أليس كذلك؟
317
00:30:48,091 --> 00:30:50,000
- أكثر مما ينبغي.
- ما الذي تحاول إثباته؟
318
00:30:50,176 --> 00:30:52,465
- من تحاول لعق؟
- نفسي.
319
00:30:52,637 --> 00:30:55,128
أنت مجرد الطفل الذي يستطيع أن يفعل ذلك.
320
00:30:56,266 --> 00:30:59,516
كولير، هل أنت نوعاً ما...؟
لا أعتقد أنك تقصد...
321
00:30:59,686 --> 00:31:02,438
...ولكن هل تفكر بي؟
مجرد امرأة صغيرة؟
322
00:31:02,605 --> 00:31:05,808
هذا صحيح.
ونفسي كرجل صغير.
323
00:31:05,984 --> 00:31:07,727
الآن، أنا...
324
00:31:07,902 --> 00:31:10,820
أشعر وكأنه نوع من الفشل
الذي تنقذه.
325
00:31:10,989 --> 00:31:12,898
أنا في حيرة من أمري، هذا ما أنا عليه.
326
00:31:13,116 --> 00:31:17,529
ربما علينا أن ننتظر حتى
لا أشعر بأنني منحوتة جدًا، لذلك لا أحد.
327
00:31:17,745 --> 00:31:19,821
لماذا لا تدعني أتولى المسؤولية.
328
00:31:19,998 --> 00:31:23,034
- يجب أن أكون مسؤولاً عن نفسي.
- ولكن ما الفائدة من هذا؟
329
00:31:23,209 --> 00:31:24,834
- أعني، في النهاية، نحن...
- المجلس!
330
00:31:25,003 --> 00:31:26,996
يجب أن يكون لديك الوقت
للتفكير في الأمر، هو كل شيء.
331
00:31:27,172 --> 00:31:29,841
حسنا، فقط تأكد من أنك لا تفعل ذلك
أعتقد أنه تحت.
332
00:31:30,008 --> 00:31:33,128
إنها رحلة طويلة لطيفة.
فقط خذ وقتك.
333
00:31:36,681 --> 00:31:38,056
هذا صحيح.
334
00:31:38,224 --> 00:31:40,015
- وأنا لن أعتبر.
- يا!
335
00:31:40,185 --> 00:31:42,308
- لا أستطيع، هذا كل شيء.
- لا أستطيع ماذا؟
336
00:31:42,479 --> 00:31:45,599
عُد. ليس بهذه الطريقة.
ما هو هناك للعودة إلى؟
337
00:31:45,773 --> 00:31:47,433
ألا تعتقد أنك مجرد...؟
338
00:31:47,650 --> 00:31:51,101
يجب أن أثبت لك، لنفسي...
أقرضني بعض المال، هلا فعلت؟
339
00:31:51,279 --> 00:31:53,355
- أثبت لكلينا،
في الحقيقة الجميع...
340
00:31:53,531 --> 00:31:56,152
.. أنني لست مجرد كبير ...
- قل، بات.
341
00:31:57,785 --> 00:32:00,193
بات، انتظر ثانية، هل ستفعل؟
أنا قادم أيضًا.
342
00:32:00,371 --> 00:32:02,660
- لا، من فضلك لا تفعل ذلك.
- لا يمكنك النزول الآن يا سيدة.
343
00:32:02,832 --> 00:32:04,623
شاهدني.
344
00:32:27,357 --> 00:32:29,978
روبي، اسمحوا لي أن أحصل على
كلمة في edgeways، أليس كذلك؟
345
00:32:30,193 --> 00:32:32,649
روبي، فوز أو خسارة أو تعادل..
346
00:32:32,821 --> 00:32:35,857
…متى فعل هوكو
من أي وقت مضى لا تعطيك العمل؟
347
00:32:36,115 --> 00:32:39,151
الآن، أنت تعرف نفسك
كما أعرف نفسي..
348
00:32:39,327 --> 00:32:41,900
...وهذا ما يدفعون مقابله،
هو العمل.
349
00:32:42,080 --> 00:32:43,740
نعم روب.
350
00:32:43,915 --> 00:32:47,699
حتى عندما يصبح مسطحًا،
يفعل ذلك صاخبة، أليس كذلك؟
351
00:32:48,086 --> 00:32:51,953
يمين. اسمحوا لي أن أعرف، هاه، روبي؟
حسنًا يا فتى، وداعًا.
352
00:32:54,425 --> 00:32:56,750
- ماذا وزنت اليوم؟
- ثمانية وتسعون. أعلى 2.
353
00:32:56,928 --> 00:32:59,217
- لماذا تصل إلى 2؟ هل أكلت زيادة؟
- لا لا يا صادق.
354
00:32:59,389 --> 00:33:01,547
دعه يتحدث بنفسه، هلا فعلت؟
355
00:33:01,766 --> 00:33:03,889
- لا لا يا صادق.
- ما الأمر معك؟
356
00:33:04,060 --> 00:33:07,844
- أين السيطرة؟
- اعتقدت أنه قد يكون لا يزال ينمو.
357
00:33:08,231 --> 00:33:11,647
سوف تنمو في سنترال بارك،
أنتما الإثنان...
358
00:33:11,860 --> 00:33:14,018
...إذا كنت لا تحترس.
359
00:33:19,117 --> 00:33:21,193
- هل لديك بيرة أخرى؟
- لا شكرا، لا أكثر.
360
00:33:21,369 --> 00:33:23,860
- هل ترى ذلك؟
- ديفي، ماذا تفعل بي؟
361
00:33:24,038 --> 00:33:26,410
- عصبي، عطشان.
- ماء.
362
00:33:26,583 --> 00:33:28,706
هل سمعت من قبل عن الماء؟
363
00:33:28,877 --> 00:33:30,751
حسنًا، لماذا لا تشرب الماء؟
364
00:33:30,920 --> 00:33:32,829
- خجلان.
- أنت ماذا؟
365
00:33:33,006 --> 00:33:35,082
عصبي، عطشان.
أذهب في المكان.
366
00:33:35,258 --> 00:33:39,754
أشعر بالخجل من طلب المياه المجانية.
أخذت بيرة واحدة.
367
00:33:40,680 --> 00:33:42,139
نعم.
368
00:33:42,307 --> 00:33:43,635
- هل أحببتها؟
- نعم.
369
00:33:43,808 --> 00:33:45,183
- ماذا؟
- لا.
370
00:33:45,351 --> 00:33:49,301
حسنًا يا هوكو، أعتقد أن الوقت قد حان لسؤالك
الأسئلة الثلاثة، أليس كذلك؟
371
00:33:49,481 --> 00:33:51,224
هل أنت مستعد؟
372
00:33:52,484 --> 00:33:53,943
- من الذي خلقك يا هوكو؟
- أنت.
373
00:33:54,110 --> 00:33:56,019
- من يملك أكبر قطعة منك؟
- أنت.
374
00:33:56,237 --> 00:33:57,731
ماذا سيحدث إذا أسقطتك؟
375
00:33:57,906 --> 00:33:59,733
- أذهب مباشرة إلى البالوعة، مايك.
- و؟
376
00:33:59,908 --> 00:34:01,984
- والبقاء هناك.
- من جعلك؟
377
00:34:02,160 --> 00:34:03,488
- أنت يا مايك.
- من يملكك؟
378
00:34:03,661 --> 00:34:04,989
- أنت.
- إذا أسقطتك؟
379
00:34:05,163 --> 00:34:06,871
- اذهب مباشرة إلى البالوعة، مايك.
- و؟
380
00:34:07,040 --> 00:34:09,163
- والبقاء هناك.
- إعادته إلى صالة الألعاب الرياضية.
381
00:34:09,334 --> 00:34:11,042
- لقد جئنا للتو من.
- العودة من.
382
00:34:11,211 --> 00:34:13,536
ولا تدعه يخرج
حتى يعود إلى 96 حتى.
383
00:34:13,713 --> 00:34:17,711
وهو مسؤول عن الذهاب يوم الجمعة. لا نستطيع
جعله يعاني من زيادة الوزن. انطلق.
384
00:34:19,511 --> 00:34:22,132
سأهزها عندما
أنها لا تزن كثيرا.
385
00:34:25,225 --> 00:34:27,894
يجب أن ندخله
في السباق السادس السبت المقبل..
386
00:34:28,061 --> 00:34:30,433
...إذا لم تتصلب ساق ليتل نيل.
387
00:34:30,605 --> 00:34:33,559
ما أنت، الكوميدي؟
وكيل في القاعة يتعامل معهم.
388
00:34:33,733 --> 00:34:35,939
- وماذا عن تلك الساق؟
- تخفيف بالدقيقة.
389
00:34:36,110 --> 00:34:37,735
- وماذا عن بداياتها؟
- بطيء جدًا.
390
00:34:37,904 --> 00:34:40,739
- أعتقد أنها تشعر بالاكتئاب.
- إنها تشعر بالاكتئاب، هاه؟
391
00:34:40,907 --> 00:34:43,065
سوف تشعر
مملة جيدة للإبرة ...
392
00:34:43,243 --> 00:34:45,532
...إذا لم تذهب،
سأخبرك بذلك.
393
00:34:45,954 --> 00:34:47,579
انا اتلقى...
394
00:34:50,291 --> 00:34:52,616
أوه لا.
395
00:34:52,794 --> 00:34:56,210
ادخل. حسنًا، حسنًا، من...؟
396
00:34:56,422 --> 00:34:58,830
تأرجح حولها
والهاتف لي الوقت. مع السلامة.
397
00:34:59,008 --> 00:35:02,792
- اجلس.
- حسنا، مرحبا. من كان يصدق هذا؟
398
00:35:02,971 --> 00:35:06,221
- حسنًا، أنا مقلوبًا رأسًا على عقب من المفاجأة.
- لماذا؟
399
00:35:06,391 --> 00:35:08,051
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟
400
00:35:08,268 --> 00:35:10,177
- حسنًا، جئت لأسألك.
- أنا؟ ماذا؟
401
00:35:10,353 --> 00:35:13,520
- ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي.
- ماذا كان يدور في ذهنك؟
402
00:35:13,690 --> 00:35:17,141
حسنا، لقد قلت شيئا
حول سلة بوشل.
403
00:35:17,318 --> 00:35:20,354
أوه، نعم، بالتأكيد، أتذكر.
404
00:35:20,530 --> 00:35:22,190
حسنا...
405
00:35:22,365 --> 00:35:26,363
حسنا، الآن، دعونا نبدأ
مع عدد قليل من الإحصائيات أو اثنين.
406
00:35:26,661 --> 00:35:29,033
كم ستقول
الناس في الولايات المتحدة...
407
00:35:29,205 --> 00:35:31,992
...أنفق على الرياضة سنة،
المبلغ الإجمالي؟
408
00:35:32,167 --> 00:35:33,495
لا فكرة.
409
00:35:33,668 --> 00:35:36,586
- مفاجأة لك لو قلت 150 مليون؟
- نعم.
410
00:35:36,754 --> 00:35:38,912
حسناً، إنها 300 مليون.
411
00:35:39,090 --> 00:35:41,498
وبعضها يعود إلينا بالحق.
412
00:35:41,676 --> 00:35:43,254
- كيف يعجبك ذلك؟
- لي.
413
00:35:43,428 --> 00:35:46,215
كما ترون، كل شيء مبني
حول الشخصيات، انظر...
414
00:35:46,389 --> 00:35:48,097
...والذي أعتقد أنك قد تكون واحدًا منه.
415
00:35:48,266 --> 00:35:52,180
لا أستطيع التأكد من ذلك، ولكن الطريقة
الأمور تبدو لي، أعتقد ذلك.
416
00:35:52,353 --> 00:35:54,809
- حسنًا.
- والآن، بالطبع، ما تحتاجه هو:
417
00:35:54,981 --> 00:35:58,432
أ، مدير.
ب، مروج.
418
00:35:58,651 --> 00:36:00,774
- وهذا أنا، أ، ب.
- حسنًا.
419
00:36:00,945 --> 00:36:03,697
أول شيء، سوف تفعل ذلك
يجب أن تتحول للمحترفين. هل هذا جيد؟
420
00:36:03,865 --> 00:36:06,783
- تمام. تمام. لي...؟
- بخير مع زوجك؟
421
00:36:07,035 --> 00:36:09,656
السيدة بات بيمبرتون،
أليست هذه هي الطريقة التي قدموا لك بها؟
422
00:36:09,829 --> 00:36:12,949
- أنا أرملة.
- أي نوع؟ مرح؟
423
00:36:13,374 --> 00:36:15,532
إستقر، هل ستفعل؟
424
00:36:16,336 --> 00:36:18,163
حسنًا، أنت الآن محترف.
425
00:36:18,338 --> 00:36:20,829
بالطبع، علينا أن نخرج
والعثور على المسابقات.
426
00:36:21,049 --> 00:36:23,801
المشكلة هي، في هذا الوقت من العام،
إنهم بعيدون بينهما.
427
00:36:23,968 --> 00:36:26,803
أليس هناك أشياء أخرى؟
أعني، ليس الغولف.
428
00:36:26,971 --> 00:36:29,676
- ماذا تقصد بأشياء أخرى؟
- رياضات أخرى؟
429
00:36:30,350 --> 00:36:33,470
- هل تمارسين رياضات أخرى؟
- لقد لعبت الجولف لمدة عام أو نحو ذلك فقط.
430
00:36:33,645 --> 00:36:36,646
- هذا كل شيء؟
- نعم، صديقي طلب مني أن أتناوله.
431
00:36:36,815 --> 00:36:40,018
ما هي هذه الصفقة العاشق؟
ما هذا؟
432
00:36:41,820 --> 00:36:45,271
إذا كنا سنكون شركاء، سأفعل ذلك نوعًا ما
ترغب في معرفة ما هو التخطيط.
433
00:36:45,448 --> 00:36:48,153
- أين هو العاشق الخاص بك؟
- كاليفورنيا.
434
00:36:48,326 --> 00:36:50,568
- العيش هناك؟ العمل هناك؟
- المحيط الهادئ للتكنولوجيا.
435
00:36:50,745 --> 00:36:53,318
أوه، هذا كل الحق معه؟
هذا التبديل كله.
436
00:36:53,498 --> 00:36:57,578
- لا، هذا هو، نعم، نعم.
- انتظر لحظة، لا تذهب بهذه السرعة.
437
00:36:57,794 --> 00:37:00,629
كما ترى، إذا كنا شركاء،
سنكون على نوع من الجدول الزمني.
438
00:37:00,797 --> 00:37:02,790
لا أعرف كم مرة
أو كم مرة..
439
00:37:02,966 --> 00:37:05,374
...يمكننا الحصول عليه
ليكون حول ولاية كاليفورنيا.
440
00:37:05,552 --> 00:37:08,221
سيكون ذلك على ما يرام،
في هذه اللحظة.
441
00:37:09,806 --> 00:37:11,051
نعم.
442
00:37:11,224 --> 00:37:14,759
أرى.
الآن، ما هي الرياضات الأخرى؟
443
00:37:15,311 --> 00:37:17,351
حسنا، التنس.
444
00:37:17,522 --> 00:37:19,811
هذا هو رقم واحد.
أنا جيد حقا في ذلك.
445
00:37:19,983 --> 00:37:22,474
- أنت أفضل من مع العصي؟
- أوه، نعم. كثيراً.
446
00:37:22,652 --> 00:37:24,894
وبعد ذلك، بالطبع،
إطلاق النار المعتاد.
447
00:37:25,113 --> 00:37:27,106
- تبادل لاطلاق النار؟
- حسنا، أنت تعرف.
448
00:37:27,282 --> 00:37:30,200
السكيت والمدى وبعض الرماية.
449
00:37:30,368 --> 00:37:32,740
- قولي أنت...
- هوكي الجليد، كرة السلة...
450
00:37:32,996 --> 00:37:37,623
... والقليل من لعبة البيسبول.
- أين لعبت البيسبول؟
451
00:37:37,834 --> 00:37:40,503
تكنولوجيا المحيط الهادئ.
لقد كنت هناك عدة سنوات.
452
00:37:40,712 --> 00:37:42,503
ماذا جرى؟
لم تتمكن من المرور؟
453
00:37:44,174 --> 00:37:45,882
لا، كنت عضو هيئة التدريس.
454
00:37:46,593 --> 00:37:48,716
هذا مثل المعلم.
455
00:37:48,887 --> 00:37:50,262
حسنا، أليس كذلك؟
456
00:37:50,430 --> 00:37:52,968
أنت لست، بالصدفة، ملاكم؟
457
00:37:53,683 --> 00:37:55,261
فقط قفازات بوزن 16 أونصة، على ما أخشى.
458
00:37:55,435 --> 00:37:58,638
- الثمانية لديهم ميل إلى ...
- هذا كل شيء يا عزيزتي. هذا كل شيء.
459
00:37:58,813 --> 00:38:00,722
قل لا أكثر.
460
00:38:03,193 --> 00:38:07,321
وبطبيعة الحال، هناك دائما فرصة لذلك
يمكن أن تكون كعكة فواكه هاربة.
461
00:38:07,489 --> 00:38:11,403
ولكن إذا كان هناك شيء، على سبيل المثال
في الحقيقة أي شيء مما تقوله...
462
00:38:11,576 --> 00:38:14,245
...سأقوم بترقيتك
إلى ملك العالم.
463
00:38:14,412 --> 00:38:15,740
الملكة يعني. دعنا نذهب.
464
00:38:22,045 --> 00:38:24,714
هل ترغب في رؤيتي
أخدم القليل يا سيد كونوفان؟
465
00:38:25,089 --> 00:38:27,545
أوه، لا، لا. مجرد ضرب زوجين.
466
00:39:23,481 --> 00:39:26,731
- يجب أن تكون كاتب العدل، أليس كذلك؟
- اهتم بذلك، لا تقلق.
467
00:39:26,901 --> 00:39:28,561
يجب أن يكون لدينا كأس للحظ.
468
00:39:28,736 --> 00:39:30,396
ماذا تقصد بكأس الحظ؟
469
00:39:30,613 --> 00:39:32,819
ما أنا، نوع ما
مقامر آسي ديوسي؟
470
00:39:32,991 --> 00:39:36,325
نحن الاثنان نتصادم مع بعضنا البعض
هذا هو كل الحظ الذي يستحقه أي رجل.
471
00:39:36,494 --> 00:39:39,115
من الآن فصاعدا، إنه عمل شاق
والترويج وما إلى ذلك.
472
00:39:39,289 --> 00:39:41,827
- والترقية.
- حسنًا، سأعيد هذه إليك.
473
00:39:42,000 --> 00:39:43,743
- ولك أيضا يا آنسة.
- شكرًا لك.
474
00:39:43,960 --> 00:39:46,996
- لذلك دعونا نذهب.
- أريد مارتيني من فضلك. جاف جدًا جدًا.
475
00:39:47,172 --> 00:39:49,165
- لا شيء جداً. إلغاء ذلك.
- ماذا؟
476
00:39:49,340 --> 00:39:50,668
- البيرة، البيرة.
- البيرة، البيرة.
477
00:39:50,884 --> 00:39:53,256
- لحم البقر المحفوظ، السويسري على الجاودار.
- لحم بقري محفوظ.
478
00:39:53,428 --> 00:39:54,970
- سآخذ يخنة لحم البقر.
- نفس.
479
00:39:55,180 --> 00:39:57,718
- وبالنسبة للسيدة؟
- أوه، شريحة لحم صغيرة، نادرة.
480
00:39:57,891 --> 00:39:59,219
- واسطة.
- نادر، نادر، نادر..
481
00:39:59,392 --> 00:40:01,219
... والبطاطا المخبوزة
وبعض السبانخ.
482
00:40:01,394 --> 00:40:03,185
- قهوة؟
- نعم، نعم، القهوة.
483
00:40:03,354 --> 00:40:05,062
- نعم، من فضلك، كبيرة.
- لا لا يا حليب.
484
00:40:05,231 --> 00:40:08,149
- أرجوك، أنا رجل مشغول.
- قهوتين وحليب واحد.
485
00:40:08,318 --> 00:40:11,023
الجميع يستمر في التغيير
عقول بعضنا البعض.
486
00:40:11,196 --> 00:40:14,482
استغرقت نصف ساعة كاملة لمدة...
يمكن أن يكون هنا ل...
487
00:40:14,657 --> 00:40:16,650
- ما الأمر؟
- من يتحدث معك؟
488
00:40:16,826 --> 00:40:19,364
- من إذن؟
- نفسي. هل تمانع لو تحدثت مع نفسي؟
489
00:40:20,622 --> 00:40:22,247
أريد مارتيني من فضلك.
490
00:40:22,415 --> 00:40:25,451
انظري يا فتاتي، اصنعي لي معروفًا
لا يكون من الصعب التعامل معها، أليس كذلك؟
491
00:40:25,627 --> 00:40:27,536
سيكون الأمر صعبًا بما فيه الكفاية
إذا كنت سهلا.
492
00:40:27,712 --> 00:40:29,870
- لا أرى ما هو الصحيح...
- اقرأ العقد الخاص بك.
493
00:40:30,048 --> 00:40:32,171
- ماذا؟ مجرد سخيفة.
- بند التدريب.
494
00:40:32,342 --> 00:40:35,011
حسنا، هذا ليس لك
لتقرر، كما تعلمون.
495
00:40:35,220 --> 00:40:39,170
- لا بد لي من مشاهدة الشكل الخاص بك.
- ليس هناك ما يعيبني..
496
00:40:39,474 --> 00:40:43,472
- عن أي شكل تتحدث؟
- عن أي شكل تتحدث؟
497
00:40:43,645 --> 00:40:46,017
أنا في حالة ممتازة،
إذا كان هذا ما تعنيه.
498
00:40:46,189 --> 00:40:47,767
جيد. دعونا نبقيك على هذا النحو.
499
00:40:47,941 --> 00:40:50,064
- لدينا طريق طويل لنقطعه.
- يجب أن أقول.
500
00:40:50,235 --> 00:40:53,271
أوه، الآن، الآن.
لا تسابق المحرك الخاص بك.
501
00:41:00,370 --> 00:41:02,161
- ما هذا؟
- ماذا؟
502
00:41:02,330 --> 00:41:03,824
ماذا، هل تحاول إبرة لي؟
503
00:41:03,998 --> 00:41:06,785
- أنا آسف، لا...
- هناك لافتة، "ممنوع التدخين".
504
00:41:06,960 --> 00:41:09,498
- أين؟
- أنا فقط وضعت ذلك داخل رأسك.
505
00:41:09,671 --> 00:41:12,244
- انظر المغزى من...
- ماذا؟
506
00:41:13,508 --> 00:41:16,544
ما الذي يمنعني من التدخين
عندما لا تكون في الجوار؟
507
00:41:16,761 --> 00:41:18,801
متى لا أكون بالجوار؟
508
00:41:18,972 --> 00:41:22,970
حسنا، أنت لا تتوقع
أن تراقبني في كل دقيقة..
509
00:41:24,018 --> 00:41:27,683
...من كل 24 ساعة...
510
00:41:27,856 --> 00:41:30,429
...من كل يوم، أليس كذلك؟
511
00:41:30,859 --> 00:41:33,730
- إذا كان لا بد لي من ذلك، بالتأكيد.
- لست متأكدا من أنني سوف أحب ذلك.
512
00:41:33,903 --> 00:41:35,563
لا يطلب منك أن تحب ذلك.
513
00:41:35,738 --> 00:41:39,107
لكن سترون قريبا جدا
سأثق بك، لأنك ستثق بي.
514
00:41:39,284 --> 00:41:42,487
ما هو جيد بالنسبة لك هو جيد بالنسبة لي.
وأنت بالنسبة لي. نحن نفس الشيء.
515
00:41:42,662 --> 00:41:45,449
نحن متساوون.
نحن شركاء، أترى؟ 5-0-5-0.
516
00:41:45,665 --> 00:41:47,574
عليك أن تدرك
جسمك مهم.
517
00:41:47,750 --> 00:41:49,328
وهذا مهم بالنسبة لي أيضًا.
518
00:41:49,544 --> 00:41:52,664
أنا لا أسمح لك بالرمي
لا يوجد مارتيني هناك، أو لا دخان.
519
00:41:52,881 --> 00:41:55,170
ليس أكثر مما خذلتهم
نيل الصغير.
520
00:41:55,341 --> 00:41:58,128
- من هو الذي؟
- أوه، هذا حصاني.
521
00:42:01,473 --> 00:42:03,098
قد تفوز يوم السبت.
522
00:42:03,266 --> 00:42:05,057
عقد الفكر.
523
00:42:05,226 --> 00:42:09,438
وشيء آخر، لا ساعات متأخرة.
وبالطبع الرجال خارج.
524
00:42:09,606 --> 00:42:12,607
بأي شكل أو شكل أو شكل.
525
00:42:12,817 --> 00:42:14,525
أنت في التدريب.
526
00:42:14,736 --> 00:42:16,693
هيا الآن. تناول طعامك.
لطيفة وبطيئة.
527
00:42:16,863 --> 00:42:18,820
نوعاً ما، كما تعلمون، مسترخٍ في الداخل.
528
00:42:20,325 --> 00:42:22,483
لا تنسى أن تلقي بي
كتفك...
529
00:42:22,660 --> 00:42:25,447
…وتجشؤني بعد الغداء.
- سأفعل إذا كنت في حاجة إليها.
530
00:42:28,208 --> 00:42:29,536
انا سعيد جدا...
531
00:42:29,709 --> 00:42:33,493
...أنت تخطط لرعايتي
وكذلك تفعل الحصان الخاص بك.
532
00:42:34,047 --> 00:42:36,455
تريد نكتة؟ نكتة.
533
00:42:37,467 --> 00:42:38,795
ولكن سأقول لك شيئا.
534
00:42:38,968 --> 00:42:41,376
يومًا ما ستدرك شيئًا،
وهذا هو هذا:
535
00:42:41,554 --> 00:42:45,005
يجب علينا جميعاً أن نعمل معاً، أترى؟
علينا جميعا أن نتعاون.
536
00:42:45,225 --> 00:42:47,182
الجميع يجلسون في المكان.
537
00:42:47,393 --> 00:42:49,635
الجميع يجلس حول العالم.
538
00:42:49,813 --> 00:42:52,980
وعقل الجميع
لديه شيء مطبوخ بالداخل، أترى؟
539
00:42:54,150 --> 00:42:56,688
حسنا، لا أحد حصل
حلم أفضل مني.
540
00:42:56,861 --> 00:42:59,317
- صدقني، أنا أقف لهم.
- ما هذا؟
541
00:42:59,489 --> 00:43:02,027
أستطيع أن أرى نفسي مع العظماء.
542
00:43:02,534 --> 00:43:07,161
يمكنني أن أنتهي مع الرجل الأعلى،
الحصان الأعلى والمرأة الأعلى.
543
00:43:47,370 --> 00:43:50,371
المزايا
<ط> السيدة. بيمبرتون والسيد باركر.
544
00:44:13,980 --> 00:44:16,305
لعبة للسيدة بيمبرتون
والسيد باركر.
545
00:44:16,483 --> 00:44:19,519
يتقدمون بخمس مباريات مقابل ثلاث
في المجموعة الأولى.
546
00:44:41,132 --> 00:44:42,792
- هذا يكفي. من الأفضل أن تستقيل.
- ليس بعد.
547
00:44:42,967 --> 00:44:45,968
لا أريد أن أتعب كل شيء.
لديك يوم طويل.
548
00:44:46,179 --> 00:44:48,884
- طويلة وصعبة.
- لماذا الصعب؟
549
00:44:49,098 --> 00:44:51,340
أوه، أنا لا أعرف.
550
00:44:52,143 --> 00:44:55,179
هذا المكان و
جميع الأشخاص المختلفين يحضرون.
551
00:44:55,355 --> 00:44:59,056
- كما تعلمون، تلك التي أعرفها.
- حسنا، لماذا؟ أنا لا أحفر ذلك.
552
00:44:59,234 --> 00:45:03,563
يجب أن أعتقد أنك ستكون رائعًا.
مسقط رأسك. هل تلك الزهرة...؟
553
00:45:03,738 --> 00:45:06,490
ربما كنت سأفعل، لولا...
554
00:45:18,755 --> 00:45:21,328
هيا الآن.
من الأفضل أن تستقيل. أنت تنفخ مرة أخرى.
555
00:45:21,508 --> 00:45:24,842
يقول بارني أن أكثر من 100
من فتياتي في شركة Pacific Tech هناك؟
556
00:45:25,011 --> 00:45:27,217
لا، لا. هل لديهم صديق لي؟
557
00:45:27,389 --> 00:45:29,132
- اعلان.
- هذا كل شيء. هذا كل شيء.
558
00:45:29,307 --> 00:45:31,430
الآن، هلا تذكرت من فضلك،
ابدأ ببطء.
559
00:45:31,601 --> 00:45:33,510
لا تظهر لهم
كل ما تبذلونه من الاشياء في وقت واحد.
560
00:45:33,687 --> 00:45:37,732
تذكر أنك الأفضل.
حتى لو كنت لا تعتقد ذلك، أنا أفعل.
561
00:45:37,899 --> 00:45:40,141
- فقط العب لعبتك العادية، هل تعلم؟
- نعم.
562
00:45:40,318 --> 00:45:43,105
انها جميلة. مثلك تمامًا.
563
00:45:45,615 --> 00:45:47,857
هل تعرف ماذا سأفعل؟
من أجل الحظ؟
564
00:45:48,034 --> 00:45:51,569
- لا.
- أعطيك قبلة كبيرة عظيمة.
565
00:45:52,664 --> 00:45:55,416
إذا لم تبدأ ببطء، بحلول اليوم الخامس عشر أو
المباراة السادسة عشر...
566
00:45:55,751 --> 00:45:56,996
...ستبدأ بالضغط.
567
00:45:57,169 --> 00:45:59,209
علينا أن نتذكر،
مواعيد المال قادمة.
568
00:45:59,379 --> 00:46:01,621
مواعيد الأموال الكبيرة.
569
00:46:11,099 --> 00:46:12,724
السيدات والسادة...
570
00:46:12,893 --> 00:46:16,262
...المباراة القادمة ستكون بين
بات بيمبرتون من أوكلاند...
571
00:46:16,438 --> 00:46:18,894
... وجوسي موران
في سانتا مونيكا، كاليفورنيا.
572
00:46:19,274 --> 00:46:21,148
- أين هو جالس؟
- من يجلس؟
573
00:46:21,318 --> 00:46:23,061
- كولير.
- هنا. X4.
574
00:46:23,236 --> 00:46:26,071
- تقديم Gussie رائع.
- هل أنت متأكد؟
575
00:46:26,239 --> 00:46:27,270
هل أنا متأكد؟
576
00:46:27,449 --> 00:46:30,367
- دفعت ثمنها بنفسي. إنه على الكفة.
- شكرًا.
577
00:46:30,535 --> 00:46:32,611
كنت قد دفعت أفضل
لو بقي في المنزل.
578
00:46:32,788 --> 00:46:38,577
وخصمها
كاليفورنيا الخاصة بات بيمبرتون.
579
00:46:49,888 --> 00:46:51,466
أسقطه.
580
00:46:52,849 --> 00:46:55,174
- إنه خشن. سأبدأ هناك.
- سأخدم.
581
00:46:55,352 --> 00:46:56,930
انتظر، تصافح.
582
00:46:57,104 --> 00:46:59,677
- هذا كل شيء. شكرًا جزيلاً.
- أين الابتسامة، بات؟
583
00:46:59,856 --> 00:47:02,525
- هذا جيّد. هذا كل شيء يا فتيات.
- شكرًا لك.
584
00:47:29,094 --> 00:47:31,667
هذا هو الحدث المميز
من بعد الظهر...
585
00:47:31,847 --> 00:47:34,338
...ذروة جولة عبر البلاد.
586
00:47:34,516 --> 00:47:36,924
اعتبارا من اليوم، السيدة بيمبرتون
والآنسة موران...
587
00:47:37,102 --> 00:47:39,889
...متعادلان بـ 22 مباراة لكل منهما.
588
00:47:40,063 --> 00:47:43,977
هذه المباراة ستكون
أفضل مجموعتين من أصل ثلاث مجموعات.
589
00:47:46,486 --> 00:47:48,479
رجال الخطوط جاهزون.
590
00:47:48,655 --> 00:47:50,446
اللاعبون جاهزون.
591
00:47:51,199 --> 00:47:52,741
السيدة بيمبرتون سوف تخدم أولا.
592
00:47:53,869 --> 00:47:55,577
يلعب.
593
00:48:12,304 --> 00:48:14,297
خمسة عشر، سيدة بيمبرتون.
594
00:48:30,989 --> 00:48:32,898
الحب الثلاثون.
595
00:49:00,102 --> 00:49:02,308
أربعون حباً.
596
00:49:33,802 --> 00:49:35,462
لعبة للسيدة بيمبرتون.
597
00:49:35,637 --> 00:49:38,508
إنها تقود لعبة واحدة لتحبها
في المجموعة الأولى.
598
00:49:39,474 --> 00:49:42,843
فازت السيدة بيمبرتون بالمجموعة الأولى،
ست مباريات مقابل ثلاث.
599
00:49:43,061 --> 00:49:46,928
إنها تقود الآن ثلاث مباريات مقابل اثنتين
في المجموعة الثانية.
600
00:50:13,717 --> 00:50:16,386
خمسة عشر، سيدة بيمبرتون.
601
00:50:47,042 --> 00:50:50,541
خطأ مزدوج. خمسة عشر الكل.
602
00:51:12,234 --> 00:51:14,642
خمسة عشر-30.
603
00:51:26,957 --> 00:51:30,622
- خطأ مزدوج، 15-40.
- إنها تلعب بشكل جيد في بعض الأحيان.
604
00:51:30,794 --> 00:51:33,665
لقد حصلت على هذا النحو
بين الحين والآخر.
605
00:52:00,949 --> 00:52:03,440
لعبة يا آنسة موران.
606
00:52:04,327 --> 00:52:06,070
أين مضربي؟
607
00:53:26,743 --> 00:53:30,077
- ها هي.
- ها هي، هيا.
608
00:53:30,247 --> 00:53:32,121
هذه فتاة.
609
00:53:32,290 --> 00:53:33,618
حسنًا.
610
00:53:33,792 --> 00:53:35,701
لم أستطع أن أجعل أي شيء يتصرف.
611
00:53:35,877 --> 00:53:39,163
أوه، هذا يحدث.
كما تعلمون، ركود قليلا. تراجع.
612
00:53:39,339 --> 00:53:41,711
- راحة لمدة أسبوعين.
- لا، أنا بخير.
613
00:53:41,883 --> 00:53:44,421
نحن ذاهبون إلى إلكوود أكريس
في نيو جيرسي.
614
00:53:44,594 --> 00:53:46,302
- مكان رائع.
- لا، أنا بخير.
615
00:53:46,471 --> 00:53:50,303
أنت تعني لي أكثر من كل هؤلاء
دولارات. سأعتني بك جيدًا.
616
00:53:50,475 --> 00:53:53,844
من هو الذي؟ قل لهم أن يذهبوا بعيدا.
617
00:53:54,020 --> 00:53:56,974
- أوه، يا عزيزي المسكين.
- أوه، مرحبا، كول.
618
00:53:57,149 --> 00:53:59,605
أنا بخير.
ألم تكن هذه فوضى؟
619
00:53:59,776 --> 00:54:03,275
- أوه، هذا السيد كونوفان. السيد ويلد.
- مرحبًا.
620
00:54:03,447 --> 00:54:05,321
كيف حالك؟
سأأخذك إلى المنزل، بات.
621
00:54:05,490 --> 00:54:08,444
- الآن، اجمعي أغراضك.
- لا، لا، أنا بخير هنا.
622
00:54:08,618 --> 00:54:09,946
إذا كنت سوف عذر لنا، من فضلك؟
623
00:54:10,120 --> 00:54:11,698
إذا كان الأمر يتعلق بالذهاب إلى مكان ما...
624
00:54:11,872 --> 00:54:14,707
...أود أن أبقى هنا.
أود أن أكون عليه نوعًا ما.
625
00:54:14,875 --> 00:54:17,911
- أنا آسف. لا يمكننا إلزام.
- حسنًا، لدي عقد، كما تعلم.
626
00:54:18,086 --> 00:54:20,921
- سأرسل لك نسخة منه. تقول عادي.
- انظر يا صديقي.
627
00:54:21,089 --> 00:54:23,758
لقد كنت مسؤولا
لتدمير صحة هذه الفتاة.
628
00:54:23,925 --> 00:54:27,341
- لن أسمح لها بالبقاء هنا.
- دعونا لا ترفع صوتك، الآن.
629
00:54:27,512 --> 00:54:30,050
أنت لا تخيفني.
لم أسمع عنك قط.
630
00:54:30,223 --> 00:54:33,639
لا، لكني سمعت عنك.
جو جينكس، هذا أنت.
631
00:54:33,810 --> 00:54:38,104
باستثناء عندما تكون في الجوار، لدينا
قطعة قيمة للغاية من الممتلكات هنا.
632
00:54:38,273 --> 00:54:41,025
وأنا لست كذلك
الشخص الوحيد المعني، كما تعلمون.
633
00:54:41,193 --> 00:54:43,731
أنا أملك أكبر قطعة
من هذا الطفل، 51 بالمائة.
634
00:54:43,904 --> 00:54:48,365
ولكن هناك رجال آخرين، كما تعلمون،
الموجودة أيضًا، والتي تمتلك قطعًا صغيرة.
635
00:54:48,533 --> 00:54:52,234
ومع إمكانياتها لا أظن
يريدون أن يروا كل شيء يتم سحبه...
636
00:54:52,412 --> 00:54:54,072
... مباشرة من تحتهم.
637
00:54:54,247 --> 00:54:58,245
الآن، أنا في أي موقف
أن أذكر أسمائهم بالاسم..
638
00:54:58,418 --> 00:55:00,126
...ولكن يمكنني أن أقول لك هذا:
639
00:55:00,295 --> 00:55:02,751
هم نوع من الأنواع
التي عرفت...
640
00:55:02,923 --> 00:55:05,414
.. التصرف بشكل متهور للغاية
في يومهم وأعمارهم.
641
00:55:05,592 --> 00:55:08,926
انظر يا كونوفان، ربما تعتقد ذلك
بأنك تملك 51 بالمئة منها..
642
00:55:09,096 --> 00:55:11,219
…ولكنك ستكتشف ذلك
أنني أملكها كلها.
643
00:55:11,390 --> 00:55:13,466
لا، لا تفعل ذلك.
ابتعدوا عني جميعاً.
644
00:55:13,642 --> 00:55:16,513
لا أحد يملك أي شيء
من أي شخص باستثناء نفسي.
645
00:55:16,686 --> 00:55:18,726
اذهبا بعيدا، كلاكما.
646
00:55:18,897 --> 00:55:20,522
اتركني وحدي.
647
00:55:20,690 --> 00:55:22,232
اتركني وحدي.
648
00:55:22,401 --> 00:55:24,228
- فقط اذهب بعيدا.
- حسنا سأفعل...
649
00:55:24,403 --> 00:55:27,653
- سأعود.
- يبتعد. يبتعد.
650
00:55:35,163 --> 00:55:37,950
مهلا، ما هذا؟
ماذا حدث هنا؟
651
00:55:38,125 --> 00:55:40,082
ماذا حدث؟
652
00:55:47,217 --> 00:55:52,009
يا. مهلا، مهلا، تبطئ.
653
00:55:54,182 --> 00:55:56,851
- كيف عقد؟
- تمام.
654
00:55:57,018 --> 00:56:00,601
- أقدام ثقيلة؟
- الألغام ثقيلة، مايك.
655
00:56:00,772 --> 00:56:04,639
حسنا، من المفترض أن تكون ثقيلة.
أنت ذو وزن ثقيل، أليس كذلك؟
656
00:56:05,527 --> 00:56:07,603
نعم هذا صحيح.
657
00:56:07,779 --> 00:56:11,444
كما قلت لك.
لا تشعر بالرغبة في الركض، أبطئ السرعة.
658
00:56:11,616 --> 00:56:13,905
من المفترض أن تشعر بذلك.
659
00:56:14,077 --> 00:56:16,117
وهذا يدل على أنك في حالة جيدة.
660
00:56:16,747 --> 00:56:19,368
الناس يتصرفون كما يشعرون،
يستمرون في بعض الأحيان..
661
00:56:19,541 --> 00:56:21,332
...عمليا إلى الأبد، البعض منهم.
662
00:56:21,501 --> 00:56:25,878
أعتقد أنك سوف تستمر عمليا إلى الأبد
إذا بقيت على تلك الدراجة.
663
00:56:26,673 --> 00:56:29,211
أنت الأفضل
لأنك تشعر أنك على حق.
664
00:56:29,426 --> 00:56:33,127
أقول لك، الأسبوع الماضي كنت قلقة.
أود فقط أن أذكر.
665
00:56:33,430 --> 00:56:35,339
وكان خطأي أيضا.
أنا آسف.
666
00:56:35,515 --> 00:56:39,014
- لا علاقة لك.
- نعم، ضغطت عليك بشدة وبسرعة كبيرة.
667
00:56:39,186 --> 00:56:41,558
أنا أعرف ما كان عليه.
668
00:56:42,064 --> 00:56:44,353
- ألا يمكنك أن تخبرني؟
- شخصي جداً.
669
00:56:44,524 --> 00:56:46,647
يا.
670
00:56:48,612 --> 00:56:50,190
يا.
671
00:56:50,363 --> 00:56:53,613
لا ينبغي أن يكون هناك شيء شخصي للغاية
بيني وبينك.
672
00:56:53,784 --> 00:56:55,326
كان كولير.
673
00:56:55,494 --> 00:56:57,783
لا أستطيع فعل أي شيء أبدًا
عندما يراقبني.
674
00:56:57,954 --> 00:56:59,994
لقد كان دائما بهذه الطريقة.
675
00:57:00,165 --> 00:57:03,201
- لماذا؟
- الحب معه، على ما أعتقد.
676
00:57:03,377 --> 00:57:06,627
- أوه، مثلي مع جراد البحر.
- ماذا؟
677
00:57:06,797 --> 00:57:08,291
سرطان البحر.
678
00:57:08,465 --> 00:57:09,924
الشيء الوحيد الذي أنا مجنون به.
679
00:57:10,092 --> 00:57:11,966
الشيء الوحيد
التي لا تتفق معي.
680
00:57:12,135 --> 00:57:14,341
- مثلك ومثله.
- ليس بالضبط.
681
00:57:14,513 --> 00:57:15,841
لماذا؟
682
00:57:16,014 --> 00:57:19,763
حسنًا، كما ترى،
هذه مسألة الزواج.
683
00:57:19,935 --> 00:57:23,019
أنت لم تتزوج قط
إلى جراد البحر.
684
00:57:24,523 --> 00:57:26,646
هذا ما تعتقده.
685
00:57:32,239 --> 00:57:33,567
- مهلا، تخلص منه!
- أضواء.
686
00:57:33,740 --> 00:57:35,068
ما رأيك هذا؟
687
00:57:35,242 --> 00:57:37,614
- امسكها، هل ستفعل؟
- إنه مايك. اسرع.
688
00:57:42,207 --> 00:57:44,164
- ما هذا؟
- انتهيت للتو، مايك.
689
00:57:44,334 --> 00:57:46,327
- هل تعرف كم الساعة الآن؟
- في دقيقة واحدة.
690
00:57:46,503 --> 00:57:52,873
- عشرة بعد 9.
- يا إلهي، الآن لن نعرف أبدًا.
691
00:57:53,051 --> 00:57:55,589
أريدك في السرير،
النوم في خمس دقائق، هل فهمت؟
692
00:57:55,762 --> 00:57:57,838
لا الكتب المصورة.
الذهاب مباشرة إلى النوم، الحصول على ذلك؟
693
00:57:58,014 --> 00:57:59,425
الحق في النوم، نعم، مايك.
694
00:57:59,599 --> 00:58:02,172
- سأعطيك إياها للسماح له.
- لقد فقدت رأسي.
695
00:58:02,352 --> 00:58:04,677
في موقفك،
لا ينبغي أن تنشغل كثيرًا.
696
00:58:04,855 --> 00:58:06,515
دعنا نذهب.
697
00:58:12,821 --> 00:58:15,193
كنت أفكر في كل تلك الأشياء
على الطريق.
698
00:58:15,365 --> 00:58:16,693
- أنا أيضاً.
- نعم.
699
00:58:16,867 --> 00:58:20,402
من المضحك كيف تخرج الأمور بهذه الطريقة.
نعم بالتأكيد.
700
00:58:20,579 --> 00:58:23,152
- طاب مساؤك.
-حسنا سأدخل معك
701
00:58:23,331 --> 00:58:25,739
- نعم؟ لماذا؟
- بعض الأشياء أريد أن أناقشها معك.
702
00:58:25,917 --> 00:58:27,744
حسنًا، ألا يمكنهم الانتظار؟
703
00:58:27,919 --> 00:58:30,920
حسنًا، ربما يمكنهم ذلك،
لكنني لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.
704
00:58:31,173 --> 00:58:35,716
- الشيء الوحيد هو مديري.
- مديرك؟
705
00:58:35,886 --> 00:58:39,385
إنه صارم بعض الشيء، وأقول لك
الحقيقة، أنا خائفة بعض الشيء منه.
706
00:58:39,556 --> 00:58:41,050
أنت؟
707
00:58:41,224 --> 00:58:43,893
أنا لا أشرب.
وذلك بسببه.
708
00:58:44,061 --> 00:58:45,389
أو الدخان. هذا هو أيضا.
709
00:58:45,562 --> 00:58:48,598
- أكثر ما يتشدد فيه هو الرجال.
- الرجال، هاه؟
710
00:58:48,774 --> 00:58:53,151
نعم، كما تعلمون، التواريخ والساعات المتأخرة
والتورطات العاطفية.
711
00:58:53,320 --> 00:58:54,779
- و...
- لقد حصل على نقطة هناك.
712
00:58:54,946 --> 00:58:58,280
في الواقع، هو لا يريدني حتى
أن يكون لها أي علاقة مع زميلي.
713
00:58:58,450 --> 00:58:59,825
- لا.
- لا.
714
00:58:59,993 --> 00:59:02,947
أنت تجعله يبدو سليما
مثل غامبول فظيعة.
715
00:59:03,121 --> 00:59:06,122
أوه، أنا لا أعرف.
انه ليس سيئا للغاية، حقا.
716
00:59:06,291 --> 00:59:09,043
أعتقد أنني مجرد حيوان بالنسبة له،
مثل ليتل نيل.
717
00:59:09,211 --> 00:59:10,670
- هل هذا ما تعتقده؟
- نعم.
718
00:59:10,837 --> 00:59:13,506
أنت تبدو مثل العلكة نفسك.
719
00:59:14,299 --> 00:59:16,790
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.
720
01:00:06,351 --> 01:00:09,387
تعال هنا، فتاة صغيرة.
تعال الى هنا.
721
01:00:41,887 --> 01:00:44,425
لو كنت كذلك يا عزيزتي.
722
01:00:53,398 --> 01:00:55,307
مهلا، بارن.
723
01:00:55,484 --> 01:00:58,153
مهلا، من أين نزلت؟
724
01:00:58,320 --> 01:01:00,478
- مرحبا بارن.
- هل يحدث شيء؟
725
01:01:00,655 --> 01:01:02,897
- النوبة قبالة؟
- لا، على.
726
01:01:03,075 --> 01:01:05,281
- حتى الآن.
- ثم ماذا؟
727
01:01:05,452 --> 01:01:08,619
يجب أن أتحدث معه،
مايك، هو كل ما أعرفه.
728
01:01:08,789 --> 01:01:13,665
- فلماذا لم تتمكن من استخدام الهاتف؟
- لأن الناس شنق.
729
01:01:13,835 --> 01:01:16,077
- أين هو؟
- داخل.
730
01:01:16,254 --> 01:01:17,713
معها.
731
01:01:17,881 --> 01:01:20,454
تذهب إلى رأس الفصل.
732
01:01:23,762 --> 01:01:26,087
- ماذا يفعلون؟
- وهو يفحصها.
733
01:01:26,264 --> 01:01:28,091
- لماذا؟
- لماذا تعتقد؟
734
01:01:28,266 --> 01:01:29,926
يريد أن يرى حالتها.
735
01:01:30,102 --> 01:01:32,889
لماذا لا يفحصني؟
ألا أقاتل الجمعة؟
736
01:01:33,063 --> 01:01:34,972
لأنه ليس قلقا عليك.
737
01:01:35,148 --> 01:01:38,066
- إنه قلق عليها.
- إنه قلق بشأن حالتها.
738
01:01:38,235 --> 01:01:41,853
إنه يرغب في رؤيتها وهي تمارس الجنس
الأسبوع المقبل في تلك المباراة الاحترافية.
739
01:01:42,864 --> 01:01:44,738
لماذا لا يفحص
في حالتي؟
740
01:01:44,908 --> 01:01:46,568
ألا أقاتل الجمعة؟
741
01:01:46,743 --> 01:01:51,571
ديفي، التحدث معك في وقت ما هو مثل
القيام برحلة في جولة مرح.
742
01:01:51,748 --> 01:01:54,239
آخر مرة كنت فيها
في جولة مرح، تقيأت.
743
01:01:54,418 --> 01:01:57,205
- هذا جيد.
- ذهبت على هذا صعودا وهبوطا.
744
01:01:57,379 --> 01:01:59,253
- وهذا ما فعل ذلك.
- صعودا وهبوطا؟
745
01:01:59,423 --> 01:02:01,463
الجميع يذهب صعودا وهبوطا.
746
01:02:03,260 --> 01:02:04,968
لماذا لا يفحصني؟
747
01:02:05,137 --> 01:02:06,465
توقف عن إزعاجي، أليس كذلك؟
748
01:02:06,638 --> 01:02:10,221
لقد ذكرت عن غرزة بلدي،
لكنه لا يهتم.
749
01:02:10,392 --> 01:02:13,891
لأنني قد طردت
في المرات الأربع الأخيرة، فقد الثقة بي.
750
01:02:14,062 --> 01:02:17,561
- رجل مضحك.
- لا أعتقد أنه خطأه.
751
01:02:17,733 --> 01:02:20,022
أعتقد أن هذا خطأها.
752
01:02:20,277 --> 01:02:22,768
يا فتى، أود أن أضربها.
753
01:02:22,946 --> 01:02:26,362
ما الذي تبحث عنه،
خمس ضربات قاضية على التوالي؟
754
01:02:30,954 --> 01:02:32,697
خمسون قفزة.
755
01:02:33,790 --> 01:02:35,415
من الأفضل أن تظهر أنك بخير.
756
01:02:35,584 --> 01:02:37,790
وإلا فإننا نتخطى
البطولة بأكملها.
757
01:02:37,961 --> 01:02:40,796
- أشعر بخير.
- سأخبرك قريبا بما تشعر به.
758
01:02:40,964 --> 01:02:44,713
- سأشعر بتحسن لو لم أفعل هذا.
- هادئ.
759
01:02:51,099 --> 01:02:53,886
ثمانية وأربعون، 49، 50.
760
01:02:56,146 --> 01:02:57,688
- لا تزال مستمرة؟
- ماذا؟
761
01:02:57,856 --> 01:03:01,059
أقول هل ما زال مستمرا؟
762
01:03:03,862 --> 01:03:06,318
- حسنًا، استلقي.
- بكل سرور. على ظهري أم ماذا؟
763
01:03:06,490 --> 01:03:08,115
على ما الخاص بك.
764
01:03:11,578 --> 01:03:13,701
إذا قمت بأذيتك، فقط اصرخ.
765
01:03:16,124 --> 01:03:19,623
- لديك عقدة هناك.
- يستطيع العمل بها.
766
01:03:23,173 --> 01:03:24,798
مرحبًا. مرحبًا. مرحبًا.
767
01:03:24,966 --> 01:03:26,460
من؟
768
01:03:26,843 --> 01:03:28,385
ماذا؟
769
01:03:28,553 --> 01:03:30,344
مسافة طويلة؟
770
01:03:30,514 --> 01:03:34,132
حسنًا، انتظر لحظة. انتظر دقيقة.
انها لك.
771
01:03:34,309 --> 01:03:36,100
نعم؟
772
01:03:36,436 --> 01:03:38,014
كيف أنت عزيزي؟
773
01:03:38,688 --> 01:03:40,313
أوه، بخير.
774
01:03:40,482 --> 01:03:43,981
لا، بصراحة، أفضل بكثير.
في الواقع، كل شيء.
775
01:03:46,571 --> 01:03:48,030
ماذا؟
776
01:03:49,658 --> 01:03:51,152
نعم.
777
01:03:54,996 --> 01:03:57,154
حسنًا، لأقول لك الحقيقة، كول...
778
01:03:57,332 --> 01:04:02,077
...أود أن لم تفعل ذلك،
هذه الرحلة الطويلة وكل شيء...
779
01:04:02,713 --> 01:04:06,129
...وتعرفين كيف أصبح عندما...
780
01:04:06,299 --> 01:04:09,335
لا شيء حقا.
يريد أن يأتي إلى البطولة.
781
01:04:09,511 --> 01:04:12,132
أخبره ألا يفعل، أليس كذلك؟
لن يستمع لي.
782
01:04:12,305 --> 01:04:14,179
لا تأتي.
783
01:04:15,058 --> 01:04:17,051
ماذا؟ رقم لا، انتظر.
784
01:04:17,227 --> 01:04:20,726
أنت تفهمين، أليس كذلك يا عزيزتي؟
785
01:04:20,897 --> 01:04:23,981
حسنًا، حسنًا. لا، لا.
سأكتب لك أيضا.
786
01:04:24,484 --> 01:04:26,690
أنا... ماذا؟
787
01:04:29,948 --> 01:04:31,775
الآن علينا أن نبني
تلك الذراع اليسرى للأعلى...
788
01:04:31,950 --> 01:04:34,821
...وإلا فإن تأرجحك كله
يذهب مغرور.
789
01:04:36,163 --> 01:04:37,705
اجلس.
790
01:04:40,375 --> 01:04:43,080
عندما تصبح حكيما
إلى هذا كولير باش؟
791
01:04:43,253 --> 01:04:45,210
تعرف على ما حدث
عندما كنت فرك؟
792
01:04:45,380 --> 01:04:48,132
أنت تعرف ماذا حدث
لعضلاتك، هاه؟
793
01:04:48,300 --> 01:04:51,799
لقد أصبحت متوتراً مثل السباغيتي الباردة.
يمكن أن أشعر به.
794
01:04:51,970 --> 01:04:54,508
- سأتغلب على الأمر.
- خمسة سوف تحصل على 10، لا.
795
01:04:54,681 --> 01:04:57,468
- الرهان.
- حسنًا، سأخبرك بما تفعله.
796
01:04:57,768 --> 01:05:01,184
لا تستخدم الحق على الإطلاق، ترى؟
استخدم اليسار حتى أقول بشكل مختلف.
797
01:05:01,354 --> 01:05:04,225
لا تستخدم الحق من أجل لا شيء.
ولا حتى لتناول الطعام معه، أترى؟
798
01:05:04,399 --> 01:05:07,435
كل شيء مع اليسار.
حسنًا، استلقي.
799
01:05:10,238 --> 01:05:11,981
هيا، ادفع.
800
01:05:12,574 --> 01:05:14,068
يدفع.
801
01:05:17,537 --> 01:05:19,115
يدفع.
802
01:05:23,877 --> 01:05:26,083
- الآن، لنعود إلى موضوع كولير هذا.
- نعم.
803
01:05:26,254 --> 01:05:29,006
- نعم، لا أعتقد ذلك.
- بأي طريقة؟
804
01:05:29,174 --> 01:05:31,712
- بأي حال من الأحوال.
- يعني بأي طريقة لا؟
805
01:05:31,885 --> 01:05:35,088
- بأي حال من الأحوال لا.
- كيف تعرف؟
806
01:05:35,263 --> 01:05:39,047
أوه، فقط عن طريق الحفاظ على أذني
وعيني مفتوحة وما إلى ذلك.
807
01:05:39,226 --> 01:05:43,224
لقد كنت في الجوار. هذا الشيء بين الرجل والمرأة،
هذا يجب أن يكون شيئا خمسين وخمسين.
808
01:05:43,397 --> 01:05:44,725
شعوري.
809
01:05:44,898 --> 01:05:48,184
عمره 75.
لن تكون معه أبدًا 5-0-5-0.
810
01:05:48,568 --> 01:05:52,352
لماذا تعلق نفسك
مع رجل لديه قرونه عليك؟
811
01:05:53,782 --> 01:05:55,442
هذا كل شيء.
812
01:05:58,870 --> 01:06:01,195
- دعني أسألك، بارني.
- بسأل.
813
01:06:01,373 --> 01:06:04,125
- لماذا لا يفحصني؟ أليس أنا...؟
- ماذا؟
814
01:06:04,292 --> 01:06:07,127
ما هذا؟ ماذا تفعل؟
يجب أن تزن.
815
01:06:07,295 --> 01:06:09,620
- غدا.
- لماذا تتسكع هنا؟
816
01:06:09,798 --> 01:06:13,048
- ما الأمر معك؟
- لا أريد الدخول وحدي بعد الآن.
817
01:06:13,260 --> 01:06:14,588
مثل في الآونة الأخيرة.
818
01:06:14,761 --> 01:06:17,632
ماذا تريد منا أن نفعل؟
الكل يذهب معك؟ سيكون ذلك جيدًا.
819
01:06:17,806 --> 01:06:19,882
نحن الثلاثة يمكن أن نلعق الرجل،
لكنك فتى كبير الآن.
820
01:06:20,058 --> 01:06:24,186
- عليك أن تتعلم الدخول بمفردك.
- أعني في الزاوية. كنت تستخدم ل.
821
01:06:24,354 --> 01:06:27,106
- أنا مشغول.
- نعم...
822
01:06:27,274 --> 01:06:30,228
- مشغول.
- يجب أن أستعد للذهاب إلى الجنوب.
823
01:06:30,402 --> 01:06:33,154
ماذا تريد مني أن أفعل؟
أمزق نفسي إلى قطع صغيرة؟
824
01:06:33,321 --> 01:06:34,780
بالتأكيد لا.
825
01:06:34,948 --> 01:06:37,819
المشكلة هي أنني لم أطلب
الأسئلة الثلاثة الكبرى في الآونة الأخيرة.
826
01:06:37,993 --> 01:06:41,742
- لا أريد الدخول وحدي بعد الآن.
- من الذي خلقك يا هوكو؟
827
01:06:41,913 --> 01:06:44,582
ماذا جرى؟
ألا تسمع جيدًا؟ من جعلك؟
828
01:06:44,750 --> 01:06:47,621
- أنت يا مايك.
- من يملك أكبر قطعة منك؟
829
01:06:47,794 --> 01:06:50,332
- أنت يا مايك.
- ماذا سيحدث إذا أسقطتك؟
830
01:06:50,505 --> 01:06:52,913
- الذهاب مباشرة إلى أسفل هجرة.
- و؟
831
01:06:53,091 --> 01:06:56,211
- والبقاء هناك.
- ولا تنساه أبدًا.
832
01:06:56,386 --> 01:07:00,170
ارجع وأخبر جيبي إذا سمح لك بذلك
إذا تحرر مرة أخرى، فسوف ينزل في البالوعة أيضًا.
833
01:07:00,348 --> 01:07:03,598
- سوف يذهب؟ حصلت عليه.
- نعم.
834
01:07:04,269 --> 01:07:06,725
الآن، ما الأمر مع ليتل نيل؟
835
01:07:09,524 --> 01:07:11,102
يا.
836
01:07:12,903 --> 01:07:14,943
أنا لا أحبك.
837
01:07:15,113 --> 01:07:17,153
- أتمنى لو فعلت.
- لكنني لا أفعل ذلك.
838
01:07:17,324 --> 01:07:18,652
ولم لا؟
839
01:07:18,825 --> 01:07:22,028
لقد جعلت كل شيء مختلفًا
مما كان عليه في الأيام الخوالي.
840
01:07:22,204 --> 01:07:24,161
العام الماضي.
841
01:07:24,331 --> 01:07:27,451
- كم عمرك، هوكو؟
- مائة وسبعة وتسعون ونصف.
842
01:07:27,626 --> 01:07:29,168
- ماذا؟
- جنيه.
843
01:07:29,336 --> 01:07:30,996
رقم كم عمر؟
844
01:07:31,171 --> 01:07:32,831
أربعة وعشرون.
845
01:07:33,006 --> 01:07:35,129
خمسة. ثلاثة. لماذا؟
846
01:07:35,300 --> 01:07:37,791
على أية حال، قديمة جدا
للأسئلة الثلاثة الكبرى.
847
01:07:37,969 --> 01:07:39,796
مهلا، هل تريد مني أن أخبر مايك عنك؟
848
01:07:39,971 --> 01:07:41,382
هو لم يصنعك
ولا يملكك..
849
01:07:41,556 --> 01:07:43,430
…ولن تنزل
استنزاف إذا أسقطك.
850
01:07:43,600 --> 01:07:45,640
- والبقاء هناك.
- لن تفعل ذلك.
851
01:07:45,811 --> 01:07:48,136
يجب أن تنتمي إلى نفسك.
852
01:07:48,939 --> 01:07:50,813
ماذا أريد من نفسي؟
853
01:07:50,982 --> 01:07:54,647
عندما تكون في تلك الحلبة، لا ينبغي عليك ذلك
تقلق بشأن أي شخص، مايك أو أي شخص.
854
01:07:54,820 --> 01:07:57,192
نعم؟
ماذا عن ذلك الرجل الذي أقاتله؟
855
01:07:57,364 --> 01:07:58,906
ولا حتى هو.
856
01:07:59,074 --> 01:08:01,363
كما ترى، هذا ليس أنت أبدًا
ضد العالم كله.
857
01:08:01,535 --> 01:08:04,156
نعم، هذا جيد.
لم أستطع لعق العالم كله.
858
01:08:04,329 --> 01:08:07,745
- لا أعتقد.
- فقط أنت ضد نفسك.
859
01:08:07,916 --> 01:08:09,291
نعم؟
860
01:08:09,459 --> 01:08:12,211
حسنًا، يمكنني أن ألعق نفسي، حسنًا.
861
01:08:12,379 --> 01:08:14,917
- أظن.
- يمكنك؟
862
01:08:15,090 --> 01:08:16,668
أظن.
863
01:08:16,842 --> 01:08:19,713
هذا كل ما عليك فعله.
لعق نفسك.
864
01:08:19,886 --> 01:08:21,795
اصنع نفسك وامتلك نفسك.
865
01:08:21,972 --> 01:08:24,463
لا يهم مايك أو أي شخص.
866
01:08:24,641 --> 01:08:27,725
مهلا، لا يسألك أبدا
الأسئلة الثلاثة الكبرى؟
867
01:08:27,894 --> 01:08:29,269
لن اسمح له.
868
01:08:29,438 --> 01:08:32,059
انظر، أنا أحاول أن ألعق نفسي أيضًا.
869
01:08:32,232 --> 01:08:34,521
هيه الشيء الوحيد...
870
01:08:34,693 --> 01:08:37,647
لماذا لا يفحصني؟
871
01:08:51,960 --> 01:08:53,620
إذن:
872
01:08:54,963 --> 01:08:57,371
ثم الجرس:
نهاية السادس .
873
01:08:57,549 --> 01:08:59,791
ثم أتنفس،
داخل وخارج، داخل وخارج.
874
01:08:59,968 --> 01:09:03,551
أوه، زرها، هل تفعل ذلك، هوكو؟
لقد مررنا بهذا 40 مرة.
875
01:09:03,722 --> 01:09:06,925
- إنها السابعة القادمة. النهاية.
- تفضل.
876
01:09:07,100 --> 01:09:09,389
أنا مستعجل عليه. إنه على دراجته.
877
01:09:10,437 --> 01:09:13,106
يبدأ بالدخول.
وذلك عندما حدث ذلك، الشيء.
878
01:09:13,273 --> 01:09:16,191
الشيء الكبير.
إنه قادم وأنا أنظر.
879
01:09:16,359 --> 01:09:19,810
ومن تعتقد أنه؟
هذا أنا. إنه أنا قادم في وجهي.
880
01:09:19,988 --> 01:09:22,064
لذلك أشعر بالجنون.
881
01:09:25,035 --> 01:09:27,906
وأنا أصرخ أسفل أذنه
"حسناً هوكو."
882
01:09:28,080 --> 01:09:30,120
"احصل على هذا، هوكو."
لكمة الكلى.
883
01:09:30,290 --> 01:09:32,366
"لقد انتهيت يا هوكو."
884
01:09:34,378 --> 01:09:37,664
الآن سأدخل. قبل أن أرميها، حتى،
كنت أعرف بالفعل أنه كان واحدا.
885
01:09:39,174 --> 01:09:41,665
ورأيته يسقط.
886
01:09:43,970 --> 01:09:47,837
وبعد ذلك، عندما يقفز جيبي
و يمسكني و يعطيني قبلة...
887
01:09:48,016 --> 01:09:51,467
...أقول له
"أرأيتني كيف سويت نفسي؟"
888
01:09:52,062 --> 01:09:55,478
لذلك يبدأ بوضع المناشف الباردة
على رأسي.
889
01:09:55,982 --> 01:09:57,476
تمام. تمشى.
890
01:09:57,651 --> 01:09:59,276
حسنًا يا مايك.
891
01:09:59,444 --> 01:10:01,567
- مهلا، هل يمكنني رفعها؟
- لا.
892
01:10:01,738 --> 01:10:03,565
مرة واحدة فقط؟
893
01:10:03,740 --> 01:10:07,191
- حسنًا، ثم انفخ.
- نعم.
894
01:10:13,125 --> 01:10:15,248
شكرا، مايك.
895
01:10:18,672 --> 01:10:20,878
ربما كان لديه عقله
طرقت فضفاضة.
896
01:10:21,049 --> 01:10:22,792
أوه، انه بخير.
897
01:10:22,968 --> 01:10:24,961
ما كل هذا
القتال نفسك مالاركي؟
898
01:10:25,137 --> 01:10:27,462
كيف لرجل مثل ذلك
التقاط أشياء من هذا القبيل؟
899
01:10:27,639 --> 01:10:28,967
انا اتعجب.
900
01:10:29,141 --> 01:10:30,766
مهلا...
901
01:10:31,685 --> 01:10:34,176
- أنا؟
- ماذا تفعل هنا؟
902
01:10:34,354 --> 01:10:36,596
هل كنت تتحدث إليه؟
903
01:10:37,357 --> 01:10:39,184
- هل تمانع؟
- لا لا.
904
01:10:39,359 --> 01:10:42,942
كنت سأقترح ربما
لقد تحدثت مع ليتل نيل.
905
01:10:44,197 --> 01:10:46,355
- مايك؟
- الآن، علينا أن نراجع الجداول الزمنية...
906
01:10:46,533 --> 01:10:47,992
- نعم، مايك.
- نعم.
907
01:10:48,160 --> 01:10:51,825
هذا الشيء المتعلق بالحصول على نفس الغرفة
كآخر مرة كنت هنا.
908
01:10:51,997 --> 01:10:54,369
هل تلك مجرد صدفة،
أو هل رتبت ذلك؟
909
01:10:54,541 --> 01:10:56,534
مجرد صدفة.
910
01:10:56,835 --> 01:10:58,662
قل لي الحقيقة.
911
01:10:59,087 --> 01:11:00,462
لقد رتبت ذلك.
912
01:11:00,630 --> 01:11:02,919
- كنت أعتقد ذلك.
- لماذا؟
913
01:11:03,091 --> 01:11:05,416
- لأنني سأتعرف عليك.
- حان الوقت.
914
01:11:05,594 --> 01:11:08,346
واتضح أنك كذلك
مجرد هراء عاطفي كبير.
915
01:11:08,513 --> 01:11:10,470
نعم، هذا أنا.
916
01:11:10,724 --> 01:11:12,515
بلدي، بلدي، بلدي.
917
01:11:12,684 --> 01:11:14,262
بلدي، بلدي، بلدي، ماذا؟
918
01:11:14,436 --> 01:11:17,852
أوه، عفوا. لقد نسيت أن أطرق الباب.
919
01:11:18,857 --> 01:11:20,517
ادخل.
920
01:11:22,110 --> 01:11:23,818
- خمن من هنا.
- هم.
921
01:11:23,987 --> 01:11:27,237
- كيف عرفت؟
- أخبرهم أن يتأرجحوا فيه.
922
01:11:31,411 --> 01:11:32,739
- الأولاد.
- ماذا الأولاد؟
923
01:11:32,913 --> 01:11:35,071
- الشركاء.
- اعتقدت أنهم كانوا مجهولين.
924
01:11:35,248 --> 01:11:38,035
حسنًا، ربما قرروا ذلك
أن يكون غير مجهول.
925
01:11:38,210 --> 01:11:40,203
بعد كل شيء، هؤلاء السادة
ليسوا مجرمين.
926
01:11:40,379 --> 01:11:42,704
إنهم رجال أعمال.
عادي، رجال الأعمال العاديين.
927
01:11:42,881 --> 01:11:45,419
- المستثمرين.
- كل نفس.
928
01:11:45,592 --> 01:11:47,585
لا يمكنك الحصول عليها بشكل مثالي.
929
01:11:49,054 --> 01:11:50,762
تمام.
930
01:11:51,723 --> 01:11:53,051
- مرحبا، المواصفات.
- مرحبا مايك.
931
01:11:53,225 --> 01:11:56,143
- سعيد لرؤيتك. هانك، كيف حالك؟
- يمكن أن يكون أسوأ.
932
01:11:56,311 --> 01:11:58,932
- أعتقد أننا نود رؤيتك يا رجل.
- حسنا، أنت تعرفني.
933
01:11:59,106 --> 01:12:01,182
أبدا مشغول جدا ليقول مرحبا.
934
01:12:01,358 --> 01:12:04,229
- ها هي.
- كيف حالكم أيها السادة؟
935
01:12:04,403 --> 01:12:06,479
- كيف حالك؟
- ممتن لمقابلتك.
936
01:12:06,655 --> 01:12:08,197
على نفس المنوال.
937
01:12:08,365 --> 01:12:10,488
ألا ترغب في الجلوس؟
938
01:12:10,659 --> 01:12:13,031
نعم، اجلس. اجلس.
يمكنك أن تجد جميع الكراسي.
939
01:12:13,203 --> 01:12:15,243
لماذا لا تجلس هناك.
940
01:12:16,206 --> 01:12:19,077
أوه، شكرا، بارني.
شكرا لك يا فتى.
941
01:12:20,001 --> 01:12:23,287
فلنشرب الجميع،
علي
942
01:12:23,463 --> 01:12:26,381
أنا لا أسمح أبدًا بالمشروبات الكحولية
حول السيدة هنا.
943
01:12:26,550 --> 01:12:27,878
من قال مدمن كحول؟
944
01:12:28,051 --> 01:12:30,720
أعني، كما تعلمون، مثل البيرة
أو شيء من هذا القبيل.
945
01:12:30,887 --> 01:12:33,805
- حتى البيرة.
- لبن؟
946
01:12:33,974 --> 01:12:37,473
- الحليب بخير.
- ما رأيك بكوب من الحليب للجميع؟
947
01:12:37,686 --> 01:12:40,259
حسناً، بعض الحليب. املأهم.
948
01:12:42,858 --> 01:12:46,559
يبدو أن هناك الكثير من العجين..
كما تعلمون، المال.
949
01:12:46,737 --> 01:12:48,979
- حول هذا يقول أنه يمكنك تحقيق ذلك.
950
01:12:49,156 --> 01:12:52,074
- كما تعلمون، الفوز بها.
- حسنا، محادثات المال.
951
01:12:53,285 --> 01:12:55,242
هنا، هنا.
952
01:12:55,871 --> 01:12:57,911
احصل على واحدة بنفسك، بارني.
953
01:12:58,081 --> 01:13:00,204
الجولف هو ما أسميه لعبة جميلة.
954
01:13:00,375 --> 01:13:02,118
لطيف جدًا.
955
01:13:03,962 --> 01:13:05,753
أعني أنه أمر كريم.
956
01:13:05,922 --> 01:13:08,247
والهواء النقي.
الرجال والنساء على حد سواء.
957
01:13:08,633 --> 01:13:12,845
الآن، خذ هؤلاء المصارعات.
هذا شيء لا أستطيع تحمله.
958
01:13:13,013 --> 01:13:14,970
يقف. سيدات المصارعات.
959
01:13:15,140 --> 01:13:18,260
وهذا شيء لا ينبغي
ينبغي أن يسمح، ولكن الغولف...
960
01:13:18,435 --> 01:13:20,095
...هذا مختلف.
961
01:13:20,270 --> 01:13:23,888
- نعم. حسنًا، نحن لا نتصارع.
- ليس بعد.
962
01:13:25,442 --> 01:13:28,313
مايك، أخبر بارني أن يخرج،
هل تمانع؟
963
01:13:28,904 --> 01:13:32,854
- الخروج.
- لا شيء شخصي، بارني. عمل.
964
01:13:35,035 --> 01:13:36,577
عمل؟
965
01:13:37,788 --> 01:13:39,579
انتظر دقيقة.
966
01:13:45,962 --> 01:13:49,413
الأمر هو يا مايك أننا نريد أن نعرف
كيف يمكنك معرفة هذا الشيء ليخرج.
967
01:13:49,591 --> 01:13:51,500
لا فكرة.
968
01:13:52,135 --> 01:13:53,546
تقصد، ليس بعد.
969
01:13:53,720 --> 01:13:57,255
يعني بعد الانتهاء
سأخبرك كيف يخرج.
970
01:13:57,432 --> 01:13:59,010
انتظر ثانية.
971
01:13:59,184 --> 01:14:01,592
- ربما ينبغي لها أن تخرج أيضا.
- لا شكرا لك.
972
01:14:01,770 --> 01:14:04,522
مايك، انظر، نحن لا نهتم
ما هي الطريقة التي يخرج بها.
973
01:14:04,689 --> 01:14:06,646
الشيء الوحيد الذي نود أن نعرفه في المستقبل.
974
01:14:06,817 --> 01:14:08,810
تريد رأيي؟
أعتقد أنها سوف تفوز بها.
975
01:14:08,985 --> 01:14:10,693
- متأكدة أنها...؟
- لا، لست متأكدا.
976
01:14:10,862 --> 01:14:13,733
يقوم برهان مريض.
الفوز، لا يمكنك التأكد.
977
01:14:13,907 --> 01:14:17,027
الخسارة، هذا هو التأمين.
978
01:14:17,285 --> 01:14:19,028
لا، لا. لا، لا تقل أي شيء.
979
01:14:19,246 --> 01:14:21,239
انتظر دقيقة.
لا تقل شيئا.
980
01:14:21,415 --> 01:14:23,621
يا أولاد، لا بأس. ممنوع الذهاب.
981
01:14:23,792 --> 01:14:26,627
الآن، تتذكر أنني قلت لك
عندما تأتي في على هذا الطفل؟
982
01:14:26,795 --> 01:14:29,286
لم أتعهد بشيء
لكنها سيدة رياضية عظيمة.
983
01:14:29,464 --> 01:14:31,457
لا حيل، لا صفقات، لا شيء.
984
01:14:31,633 --> 01:14:34,587
تعتقد أن هذا عادل بالنسبة لنا
فجأة يذهب المشروعة؟
985
01:14:34,803 --> 01:14:37,674
- كيف يمكنك الحصول على مثل هذا المربى؟
- انظر إلى الكتب، هل ستفعل؟
986
01:14:37,848 --> 01:14:40,766
لم أكن أعرف أبدا أنه كان هناك
الكثير من المال ليكون صادقا.
987
01:14:42,602 --> 01:14:45,769
لا أعتقد أن هذا صحيح،
أنت غير ودود.
988
01:14:50,861 --> 01:14:55,108
لا أعتقد أن هذا صحيح أيضًا.
في الواقع، هذا خطأ.
989
01:14:57,993 --> 01:15:01,409
أعذرني على عدم الانتهاء من الحليب.
990
01:15:01,580 --> 01:15:04,830
الشيء الوحيد هو أنه يعطيني الغاز.
991
01:15:14,342 --> 01:15:16,548
سأفعل كل ما تقوله
حول هذا الموضوع، مايك.
992
01:15:16,720 --> 01:15:18,594
- ما هو الأفضل بالنسبة لك.
- ما الأمر معك؟
993
01:15:18,764 --> 01:15:21,136
- لا تتحدث بهذه الطريقة. استمع هنا.
- لا أهتم.
994
01:15:21,308 --> 01:15:23,846
لقد التقطت شيئا منك.
وهذا جيد. أحبها.
995
01:15:24,019 --> 01:15:27,388
لكن لا تلتقط مني شيئا
ليس لدي أي شيء جيد لألتقطه
996
01:15:27,564 --> 01:15:29,687
إذا كان هناك مشكلة،
أريد نصيبي منه.
997
01:15:29,858 --> 01:15:32,693
نعم، يبدو أنه سيكون هناك
الكثير للتجول.
998
01:15:32,861 --> 01:15:35,352
لا، أقصد الطريق
قلت أن الأمور يجب أن تكون.
999
01:15:35,530 --> 01:15:38,199
- كيف؟
- 5-0-5-0.
1000
01:15:41,244 --> 01:15:43,118
- ارقد.
- الآن؟
1001
01:15:43,288 --> 01:15:48,033
نعم. نعم، سأسمح لك بالحصول على قيلولة صغيرة
ثم تناول العشاء.
1002
01:15:49,294 --> 01:15:53,790
قم بالمشي قليلاً.
ثم قم بالتسليم بشكل لطيف ومبكر.
1003
01:15:53,965 --> 01:15:55,756
ولا تقلق بشأن أي شيء.
1004
01:15:55,926 --> 01:15:58,084
لا تقلق بشأن شيء ما.
1005
01:16:00,597 --> 01:16:02,673
أنت فتاة عظيمة.
1006
01:16:02,891 --> 01:16:04,551
أنت الأفضل.
1007
01:16:04,726 --> 01:16:06,268
شكرًا.
1008
01:16:18,573 --> 01:16:21,194
وسأخبرك
شيء آخر، علاوة على ذلك.
1009
01:16:21,368 --> 01:16:23,076
بعد أن تضبط هذا في الصباح...
1010
01:16:23,245 --> 01:16:25,866
...سأبدأ في الاصطفاف
بعض الطلقات في أوروبا.
1011
01:16:26,039 --> 01:16:28,826
يا فتى، هل سيذهبون من أجلك؟
كلهم أوروبيون.
1012
01:16:29,000 --> 01:16:31,289
- لم أجربها بعد.
- بالتأكيد لديك.
1013
01:16:31,461 --> 01:16:33,003
في رأسي لديك.
1014
01:16:33,171 --> 01:16:35,840
الطريقة التي أحسبها،
لقد أنجزت الأمر.
1015
01:16:36,007 --> 01:16:38,759
- الشيء الذي ستفعله.
- هذا لطيف.
1016
01:16:39,219 --> 01:16:41,924
أستطيع أن أشعر به في عظامك.
1017
01:16:44,057 --> 01:16:47,177
بالتأكيد فستان جميل
حصلت على تغطيتك.
1018
01:16:47,936 --> 01:16:49,679
شكرًا لك.
1019
01:16:50,188 --> 01:16:53,687
أنت بالتأكيد تحمل
الحرير الصحيح الليلة، يا فتى.
1020
01:16:54,234 --> 01:16:57,069
إنه يفعل لك أكثر مما
تلك السراويل التي ترتديها دائمًا.
1021
01:16:57,237 --> 01:17:00,404
اللعب فيه أسهل،
ولهذا السبب أرتدي البنطال.
1022
01:17:00,574 --> 01:17:04,025
أعتقد أنه في بعض الأحيان يجب عليك ذلك
تغيير حولها. إعطاء الجمهور استراحة.
1023
01:17:04,202 --> 01:17:07,073
لست متأكدا
بأنني سأتمكن من اللعب فيها...
1024
01:17:08,081 --> 01:17:10,868
- ما هذا؟
- آسف على التدخل.
1025
01:17:11,043 --> 01:17:12,371
حسنا، اخرج.
1026
01:17:12,544 --> 01:17:14,952
انتظر ثانية، مايك.
شيء لا تعرفه.
1027
01:17:15,130 --> 01:17:17,799
- سام خارج.
- في الواقع، لقد كان لنا اشتريناه.
1028
01:17:17,966 --> 01:17:20,884
لم أره منزعجًا جدًا منذ الآونة الأخيرة.
1029
01:17:21,053 --> 01:17:23,591
انظر، سام يعاني
من ارتفاع ضغط الدم.
1030
01:17:23,764 --> 01:17:25,258
لا يستطيع تحمل الرمح.
1031
01:17:25,432 --> 01:17:29,015
يمكنه التعامل مع أي موقف
طالما هو الوضع..
1032
01:17:29,186 --> 01:17:31,226
.. دون تفاقم. خلاف ذلك، لا.
1033
01:17:31,396 --> 01:17:34,350
وفي اللحظة التي أدرك فيها
أنت لن تلعب الكرة...
1034
01:17:34,524 --> 01:17:36,813
.. لقد كان الوضع متفاقما.
1035
01:17:36,985 --> 01:17:40,520
تمام. شكرا على الفلاش.
الآن، اخرج من هنا، هل ستفعل؟
1036
01:17:40,697 --> 01:17:43,817
ألا ترى أننا نتحدث
عمل مهم؟ استراتيجية.
1037
01:17:43,992 --> 01:17:47,242
هذا فقط ما نريده
للتحدث معك بشأن يا مايك. استراتيجية.
1038
01:17:47,412 --> 01:17:48,787
لقد كنا نفكر...
1039
01:17:48,955 --> 01:17:51,493
...ونعتقد أنك أحمق للغاية،
كلاكما.
1040
01:17:51,666 --> 01:17:53,077
أنت لا ترى ذلك بطريقتنا.
1041
01:17:53,251 --> 01:17:56,122
إنها كراهية كاملة للغاية
يمكننا انتزاع هنا.
1042
01:17:56,296 --> 01:17:58,668
- ينفخ.
- لا يجب أن تتحدث بهذه الطريقة يا مايك.
1043
01:17:58,840 --> 01:18:00,299
- ليس لنا.
- من فضلك...
1044
01:18:00,467 --> 01:18:02,543
ما الأمر؟
ماذا تحاول أن تفعل؟
1045
01:18:02,719 --> 01:18:05,839
تدمير الممتلكات الخاصة بك؟
ما خطبك يا ذو الرأسين؟
1046
01:18:06,014 --> 01:18:08,505
انظر، ألا ترى
هل تجعلها متوترة تمامًا؟
1047
01:18:08,683 --> 01:18:10,474
أنت على حق تماما، مايك.
1048
01:18:10,644 --> 01:18:14,594
أعتقد أن الأفضل سيكون بالنسبة لنا
للخروج والتحدث.
1049
01:18:14,773 --> 01:18:16,849
سيكون ذلك جيدًا.
1050
01:18:17,776 --> 01:18:19,235
لماذا في الخارج؟
1051
01:18:19,403 --> 01:18:23,531
- حسنا، كما تعلمون، هادئة.
- نحن لن نزعج السيدة.
1052
01:18:24,741 --> 01:18:26,864
حسنًا، لنذهب.
1053
01:18:27,035 --> 01:18:29,407
- يمكنك البقاء هنا. سأعود حالا.
- سوف تفعلها؟
1054
01:18:29,579 --> 01:18:32,913
حسنا، آمل ذلك.
أنا لم أنتهي من البطاطا المخبوزة.
1055
01:18:46,263 --> 01:18:47,923
هيا، ماذا عن ذلك؟ دعونا نتحدث.
1056
01:18:48,098 --> 01:18:51,182
- هل تريد الذهاب إلى مسقط رأسك؟
- سنتحدث هنا.
1057
01:18:51,351 --> 01:18:52,893
- مايك.
- ابقى خارج هذا.
1058
01:18:53,103 --> 01:18:55,511
- أريد أن أذهب معك.
- هل تعتقد أنني لا أستطيع الاعتناء بنفسي؟
1059
01:18:55,689 --> 01:18:58,180
- لا أنا لا.
- أستطيع الاعتناء بنفسي..
1060
01:18:58,358 --> 01:19:01,608
..أنت وهم
الآن، ابقى خارج هذا. استمر.
1061
01:19:02,237 --> 01:19:04,360
حسنًا، لنذهب.
1062
01:19:07,159 --> 01:19:09,068
هيا، دعونا نستمر في ذلك.
1063
01:19:09,244 --> 01:19:11,367
سوف نستمر.
نريد أن نعرف ماذا ستفعل.
1064
01:19:11,538 --> 01:19:14,907
قلت لك بالفعل. لن أفعل
لا أعقد أي صفقات معك، أترى؟
1065
01:19:15,751 --> 01:19:18,289
- اثنان ضد واحد، هاه؟
- هذا صحيح. اثنان ضد واحد.
1066
01:19:18,462 --> 01:19:21,000
وهذا هو الحال
في هذا العمل أيضاً أيها الرجل الحكيم.
1067
01:19:21,173 --> 01:19:24,874
- اثنان ضد واحد.
- هل تريد النسبة المعتادة الخاصة بك...؟
1068
01:19:29,181 --> 01:19:31,719
مهلا، نظارتي.
ما هي الفكرة الكبيرة؟
1069
01:19:31,892 --> 01:19:36,221
مهلا، هذا ليس عادلا، أنا أقول لك.
مهلا، أين نظارتي؟
1070
01:19:37,105 --> 01:19:38,765
- ما هو، على أي حال؟
- هذا ليس عادلا.
1071
01:19:38,940 --> 01:19:41,513
هل سبق لك أن رأيت
شيء مثل هذا من قبل؟
1072
01:19:46,448 --> 01:19:49,117
هل رأيت شيئًا كهذا من قبل؟
ما هذا؟
1073
01:19:49,284 --> 01:19:50,944
نظارتي.
1074
01:19:51,119 --> 01:19:52,661
هذا ليس عدلاً، أنا أقول لك.
1075
01:19:52,829 --> 01:19:54,157
نظارتي.
1076
01:19:57,501 --> 01:20:00,122
من منكم ينتمي إلى هذا؟
1077
01:20:02,339 --> 01:20:04,711
- من أين حصلت عليه، كرونسكي؟
- من السيدة.
1078
01:20:04,883 --> 01:20:07,588
- أين حصلت عليه؟
- من يده.
1079
01:20:07,803 --> 01:20:09,677
- أين حصلت عليه؟
- في الرأس.
1080
01:20:09,846 --> 01:20:12,337
- أريد تقديم شكوى.
- سنصل إلى ذلك.
1081
01:20:12,516 --> 01:20:15,600
الآن، أي واحد منكم
يريد الإبلاغ عن إصابة جسدية؟
1082
01:20:15,894 --> 01:20:18,812
- لا شئ.
- أنا. أنظر إلى ذلك.
1083
01:20:18,980 --> 01:20:21,601
ونرى ذلك؟
وأين تعتقد أنني حصلت على ذلك؟
1084
01:20:21,775 --> 01:20:25,440
- تمام.
- إصابات داخلية.
1085
01:20:26,279 --> 01:20:28,604
حسنًا. ماذا حدث؟
1086
01:20:28,782 --> 01:20:32,198
- أي شخص.
- هذه المرأة فجرت قميصها، هذا كل شيء.
1087
01:20:32,369 --> 01:20:34,527
- هل رأيت الأمر برمته؟
- بالتأكيد فعلت. أنا...
1088
01:20:34,704 --> 01:20:37,029
- هل يمكنني أن أقول كلمة؟ كلمة واحدة فقط.
- أنت تراهن.
1089
01:20:37,207 --> 01:20:40,956
لا أعتقد أن أي شخص يريد شيئًا كبيرًا
من هذا. نحن جميعا نعرف بعضنا البعض.
1090
01:20:41,128 --> 01:20:43,666
وهذان السيدان وأنا،
نحن في العمل معا.
1091
01:20:43,839 --> 01:20:45,915
- أي نوع من الأعمال؟
- حسنا...
1092
01:20:46,091 --> 01:20:48,333
كما ترون، نحن الثلاثة،
نحن نملكها.
1093
01:20:50,637 --> 01:20:52,879
- ثلاثتكم؟
- نعم بالتأكيد.
1094
01:20:53,348 --> 01:20:56,266
إنها سيدتنا الرياضية.
معروف جداً يا كابتن.
1095
01:20:56,435 --> 01:20:58,760
لقد أدخلناها في البطولة
هنا غدا.
1096
01:20:58,937 --> 01:21:01,475
- أنا أعرف.
- نعم، كان بيننا هذا الخلاف الصغير.
1097
01:21:01,648 --> 01:21:04,768
كما تعلمون، نوع من
سوء فهم.
1098
01:21:05,068 --> 01:21:07,476
لماذا لا تنسى فقط
عن الأمر برمته.
1099
01:21:07,654 --> 01:21:09,113
حسنا، ماذا عن هذا الشيء؟
1100
01:21:09,281 --> 01:21:12,116
- هل تريد مني أن أنسى هذا الشيء أيضا؟
- لا يا سيدي أنا...
1101
01:21:12,284 --> 01:21:14,490
- فقط أرني ما حدث.
- ما الفائدة؟
1102
01:21:14,661 --> 01:21:16,452
أود أن أرى ما حدث.
1103
01:21:16,663 --> 01:21:19,368
حسناً، كنا واقفين
بالسيارة، نحن الثلاثة.
1104
01:21:19,541 --> 01:21:22,114
- مجرد الحديث.
- وأين كنت؟
1105
01:21:22,294 --> 01:21:24,168
لقد كنت في المنتصف،
حيث أكون عادة.
1106
01:21:24,337 --> 01:21:26,164
- وأنت؟
- كنت على الشرفة.
1107
01:21:26,339 --> 01:21:28,213
أنت في المنتصف،
كن في المنتصف.
1108
01:21:28,383 --> 01:21:31,052
أنت على الشرفة، ابق هناك.
أنتم الثلاثة كنتم تتجادلون.
1109
01:21:31,219 --> 01:21:34,255
كنا نتجادل.
لقد جاءوا خلفي هناك.
1110
01:21:34,431 --> 01:21:35,842
في الدفاع عن النفس.
1111
01:21:36,016 --> 01:21:39,467
بدأ هذا الرجل ذو النظارات
كما لو كان سيلقي لكمة.
1112
01:21:39,644 --> 01:21:42,680
- لقد حصلت على نوع من الإثارة.
- وكان ذلك عندما ركضت إلى أسفل.
1113
01:21:42,856 --> 01:21:44,849
نعم، مثل الكونت فليت
ركضت إلى هناك.
1114
01:21:45,025 --> 01:21:47,350
- ماذا حدث لكمة الخاص بك؟
- لم أرمي قط...
1115
01:21:47,527 --> 01:21:50,777
- لا، لم تتح له الفرصة لذلك.
- ماذا حدث عندما وصلت هناك؟
1116
01:21:50,947 --> 01:21:53,520
حسنا، أول شيء،
لقد قمت بفصل هذا الزميل.
1117
01:21:53,700 --> 01:21:55,159
كيف؟
1118
01:21:55,327 --> 01:21:57,996
حسنا، مثل:
1119
01:22:01,833 --> 01:22:04,454
- أوه، أنا آسف. آسف.
- اتركني. اتركني.
1120
01:22:04,628 --> 01:22:07,119
ما أنا هنا؟
سأقتل شخص ما هنا.
1121
01:22:07,297 --> 01:22:09,622
هل أنا كيس من البطاطس
هنا أو شيء من هذا؟
1122
01:22:09,800 --> 01:22:11,958
وماذا كنت تفعل
كل هذا الوقت؟
1123
01:22:12,135 --> 01:22:14,092
- فقط ما أفعله الآن.
- لا شئ؟
1124
01:22:14,262 --> 01:22:16,753
- ماذا كان هناك لتفعله؟
- ثم ماذا؟
1125
01:22:16,932 --> 01:22:19,637
ثم...
حسنًا، أنا آسف جدًا بشأن هذا.
1126
01:22:19,810 --> 01:22:22,301
أود أن أعتذر
لهذا الرجل للقيام بذلك.
1127
01:22:22,479 --> 01:22:24,721
- تفعل ماذا؟
- لرمي نظارته.
1128
01:22:24,898 --> 01:22:26,226
لقد فعلت ذلك بالتأكيد.
1129
01:22:26,400 --> 01:22:28,274
لم أستطع التفكير
أي شيء آخر للقيام به.
1130
01:22:28,443 --> 01:22:30,234
ثم نزل
لاصطيادهم..
1131
01:22:30,404 --> 01:22:33,987
... والتفت، نوعا ما
لقيادة السيد كونوفان بعيدًا.
1132
01:22:34,157 --> 01:22:36,446
أن تقودني؟ اعتقدت
كنت ستحملني
1133
01:22:36,618 --> 01:22:40,616
- تفضل.
- ثم جاء الصغير نحو مايك.
1134
01:22:40,789 --> 01:22:44,407
- لا، لا، أنا قادم إليك.
- على أية حال، بدأ مايك تجاهه.
1135
01:22:44,584 --> 01:22:46,742
نعم، لقد بدأت،
لقد أتيت إليك، أتذكرين؟
1136
01:22:46,920 --> 01:22:50,965
- ولكنني دفعته للخروج من الطريق.
- لماذا فعلت ذلك؟
1137
01:22:51,299 --> 01:22:53,375
حسناً، لم أكن أريده أن يتأذى.
1138
01:22:53,552 --> 01:22:56,506
لا، لم تكن تريدني أن أتأذى.
1139
01:22:57,097 --> 01:23:00,431
ثم أعتقد أنني أخذت
هذا الصغير من المعصم.
1140
01:23:00,600 --> 01:23:02,806
اذهب بعيدا عني.
1141
01:23:02,978 --> 01:23:06,561
نعم أمسكت به من معصمه
فنزل إلى منتصف الطريق هكذا.
1142
01:23:06,732 --> 01:23:09,401
لذلك أخذت الرافعة من يده
ونظرت اليه...
1143
01:23:09,568 --> 01:23:13,945
.. وضربه على رأسه مباشرة
ثم سقط بقية الطريق هكذا:
1144
01:23:14,114 --> 01:23:17,732
وماذا كنت تفعل
كل هذا الوقت؟
1145
01:23:18,201 --> 01:23:20,110
مجرد مشاهدة.
1146
01:23:20,996 --> 01:23:22,870
أتمنى يا رفاق
لقد كانت على الكرة.
1147
01:23:23,039 --> 01:23:25,447
- هل يمكن أن تتعلم شيئا.
- إنها بخير.
1148
01:23:25,625 --> 01:23:28,828
- أين التقطت ذلك؟
- لقد كنت حول التربية البدنية لسنوات.
1149
01:23:29,004 --> 01:23:31,412
- إد البدنية؟ من هو؟
- تعليم.
1150
01:23:31,590 --> 01:23:34,211
حسنًا، تعالوا إلى هنا جميعًا.
1151
01:23:34,634 --> 01:23:37,588
هنري تاسلينج، أهذا أنت؟
1152
01:23:37,763 --> 01:23:41,214
- هذا صحيح.
- المعروف أيضًا باسم هاري كريفي؟
1153
01:23:41,391 --> 01:23:45,436
- لقد مضى وقت طويل منذ ذلك الحين.
- أيضا مثل راي برايلر؟
1154
01:23:45,604 --> 01:23:47,644
مرة واحدة فقط. كنت صغيرا وكانوا يستخدمون...
1155
01:23:47,814 --> 01:23:50,056
تحت هذه الأسماء
هل تم القبض عليك...؟
1156
01:23:50,233 --> 01:23:54,942
...سبع مرات في هذه الولاية بتهمة
الرهان غير القانوني، المراهنات، الاعتداء؟
1157
01:23:55,113 --> 01:23:57,521
شيء من هذا القبيل، نعم.
1158
01:23:58,867 --> 01:24:00,990
هل أنت على علم
أن أمر المحكمة وقع...
1159
01:24:01,161 --> 01:24:04,328
... بقلم القاضي إيفان ماكنرو
12 أغسطس 1949، يحظر عليك...
1160
01:24:04,498 --> 01:24:07,949
...من القيام بأي عمل
من أي طبيعة كانت في هذه الحالة؟
1161
01:24:08,126 --> 01:24:10,913
- لم أكن أقوم بأي عمل.
- يقول أنك كنت.
1162
01:24:11,088 --> 01:24:14,006
- ما العمل؟
- سيلفستر كاولي، هذا أنت؟
1163
01:24:14,174 --> 01:24:15,502
- نعم.
- المعروف أيضًا باسم ...
1164
01:24:15,675 --> 01:24:20,136
نعم، نعم، هذا صحيح.
نعم، لقد حصلت على كل شيء هناك حسنا.
1165
01:24:20,389 --> 01:24:22,845
- أي شيء عليه؟
- لا شئ.
1166
01:24:23,058 --> 01:24:26,723
حسنًا، أريد أن أحتضن هذين الرجلين
في انتظار تقرير للقاضي ماكنرو...
1167
01:24:26,895 --> 01:24:30,264
.. فيما يتعلق بمخالفة أمره.
هذا كل شيء. نراكم في الصباح.
1168
01:24:30,440 --> 01:24:32,729
- التعامل مع ذلك، كرونسكي.
- شكرًا.
1169
01:24:32,901 --> 01:24:35,273
حسنًا، لقد تم تأجيلنا.
1170
01:24:37,823 --> 01:24:39,614
كيف تبدو
ليوم غد، على أي حال؟
1171
01:24:39,783 --> 01:24:41,194
- من يدري؟
- حسنا، حظا سعيدا.
1172
01:24:41,368 --> 01:24:45,496
- لقد حصلت على عدد قليل من المدخرات على عاتقك.
- أوه، شكرا لك، وداعا.
1173
01:24:46,998 --> 01:24:48,706
مايك.
1174
01:24:48,875 --> 01:24:50,417
مايك!
1175
01:24:50,585 --> 01:24:53,621
- مايك، استمع.
- لقد كنت أستمع طوال الليل.
1176
01:24:53,797 --> 01:24:56,335
ثم هل تريد التحدث؟ سوف أستمع.
1177
01:24:56,883 --> 01:24:57,914
اتركني وشأني، هل ستفعل؟
1178
01:24:58,093 --> 01:25:01,427
أستطيع أن أفهم انزعاجك،
ولكن لماذا معي؟ ماذا فعلت؟
1179
01:25:01,596 --> 01:25:04,431
- أكثر من اللازم، هذا ما.
- لكن...
1180
01:25:05,559 --> 01:25:08,679
- مايك، لا يكون مثل هذا.
- مثل ماذا؟
1181
01:25:08,854 --> 01:25:10,432
مستحيل.
1182
01:25:10,605 --> 01:25:13,523
أوه، هذا ما أنا عليه.
مستحيل.
1183
01:25:13,900 --> 01:25:16,438
- في الوقت الحالي، نعم.
- لا يصادف أنني أتفق معك.
1184
01:25:16,611 --> 01:25:18,769
أعتقد أنني ممكن.
وأعتقد أيضا أنني غبي.
1185
01:25:18,947 --> 01:25:21,023
- لماذا؟
- بالنسبة للطريقة التي أتعامل بها معك، هذا هو السبب.
1186
01:25:21,199 --> 01:25:24,485
لقد بنيت لك في نوع ما
من وحش فرانكشتاين.
1187
01:25:24,661 --> 01:25:28,326
هذا ما أنت عليه، أنت فقط
سيدة كبيرة عظيمة فرانكشتاين.
1188
01:25:28,498 --> 01:25:32,365
ألا تعتقد أن هذا سينجح؟
ألا تعتقد أن الجميع سيعرفون ذلك؟
1189
01:25:32,544 --> 01:25:35,995
لن أكون قادرًا حتى
لإظهار وجهي في ليندي.
1190
01:25:36,173 --> 01:25:38,249
أنا لا أحب الجمع.
اعتقدت أنني سأفعل ذلك، لكنني لا أفعل ذلك.
1191
01:25:38,425 --> 01:25:39,967
أحب أن يكون كل شيء 5-0-5-0.
1192
01:25:40,135 --> 01:25:43,006
أنا أحب أن يكون هو
وهي أن تكون هي.
1193
01:25:43,180 --> 01:25:44,840
لكنك قلت...
1194
01:25:49,102 --> 01:25:51,095
- امسكها.
- ماذا؟
1195
01:25:51,938 --> 01:25:53,266
- اذهب في الطريق الخلفي.
- لماذا؟
1196
01:25:53,440 --> 01:25:56,524
- هادئ.
- لماذا؟ لماذا؟
1197
01:26:02,032 --> 01:26:04,605
- أوه، بات!
- أعتقد أن هناك من يصرخ "بات".
1198
01:26:04,785 --> 01:26:06,445
لا يا قطة. إنهم ينادون قطتهم.
1199
01:26:06,620 --> 01:26:08,613
- بات، ما الأمر؟
- مرحبا كولير.
1200
01:26:08,789 --> 01:26:10,865
الآن، لقد عدت
في أي وقت بعد المباراة.
1201
01:26:11,041 --> 01:26:12,749
- أنت مبكرا قليلا الآن.
- اسمع...
1202
01:26:12,918 --> 01:26:15,243
- لا تلمس ذراعها اليمنى.
- حسنا، ماذا عنك؟
1203
01:26:15,420 --> 01:26:18,374
- حصلت على الذراع الأخرى. الآن، اذهب بعيدا.
- استمع هنا أيها الرجل العجوز.
1204
01:26:18,548 --> 01:26:20,837
- رجل عجوز؟
- عندي حق مثلك.
1205
01:26:21,009 --> 01:26:22,337
أعود في الصباح...
1206
01:26:22,511 --> 01:26:25,631
التوقف عن التعامل معي، الجميع، من فضلك!
1207
01:26:26,139 --> 01:26:30,006
لقد حصلت على صفقة صعبة، حسنًا،
هناك، باستر. أشعر بك.
1208
01:26:30,394 --> 01:26:32,268
أوه، هل تفعل؟
1209
01:26:33,146 --> 01:26:35,637
من المؤكد أن هذا الفرخ عالق عليك.
1210
01:26:35,816 --> 01:26:39,600
لا أستطيع أن أفهم تماما لماذا،
ولكن هناك هو.
1211
01:26:40,570 --> 01:26:42,942
انها عالقة جدا عليك
أنك النحس لها.
1212
01:26:43,115 --> 01:26:46,235
أنت في هذا العمل.
هل سمعت عن أي شيء مثل ذلك؟
1213
01:26:46,410 --> 01:26:49,861
أوه، فقط مليونين أو ثلاثة ملايين مرة،
هذا كل شيء.
1214
01:26:50,038 --> 01:26:52,873
كما ترون أيها الرياضيون
إنهم ليسوا مثلنا، كما تعلم.
1215
01:26:53,041 --> 01:26:55,995
إنهم مثل ما تسمونه النزوات.
1216
01:26:56,211 --> 01:26:58,500
لا أحد يستطيع أن يفهم
كيف يفعلون ما يفعلونه.
1217
01:26:58,672 --> 01:27:02,717
لا يمكنهم فهم ذلك بأنفسهم.
وأشياء مختلفة ترميهم.
1218
01:27:02,884 --> 01:27:05,457
إذن من يعرف ماذا،
لماذا، أين، متى، ترى؟
1219
01:27:05,637 --> 01:27:07,012
نعم.
1220
01:27:07,472 --> 01:27:10,224
انها مجرد مثل ...
الآن، خذ جو بالوني الصغير.
1221
01:27:10,392 --> 01:27:11,803
- من؟
- الفارس .
1222
01:27:11,977 --> 01:27:13,305
- أوه نعم.
- نعم.
1223
01:27:13,478 --> 01:27:16,645
لفترة طويلة كان حصاني، ليتل نيل،
لا يمكن الفوز بأي شيء.
1224
01:27:16,815 --> 01:27:20,516
لم تستطع الفوز؟
لنفترض أنها واجهت مشكلة في الحضور أخيرًا.
1225
01:27:20,694 --> 01:27:23,814
ولم أستطع معرفة ذلك.
وبعد ذلك أحسب ذلك.
1226
01:27:23,989 --> 01:27:26,562
لم تستطع الفوز
لأن جو بالوني كان يركبها.
1227
01:27:26,742 --> 01:27:29,447
لقد تخلصت. لقد فازت بشكل رائع.
1228
01:27:30,036 --> 01:27:32,657
إنه نفس الشيء في هذه الحالة، يا باستر.
1229
01:27:33,415 --> 01:27:36,286
أنت الفارس الخطأ
لهذا الفرخ.
1230
01:27:36,460 --> 01:27:39,746
- لا تقل ذلك.
- نعم أقول.
1231
01:27:39,921 --> 01:27:42,542
فكيف عن إعطاء لنا جميعا
استراحة كبيرة لطيفة...
1232
01:27:42,716 --> 01:27:44,590
...وصنع نفسك
نادرة غدا؟
1233
01:27:44,760 --> 01:27:46,551
- لماذا؟
- لأنه، لا تفهم؟
1234
01:27:46,720 --> 01:27:48,962
عندما تكون في الجوار،
انها ليست جيدة. لقد ماتت.
1235
01:27:49,139 --> 01:27:52,638
ماذا تفعل بعد ساعات عملها،
لا يهمني، اذهب إلى حيث تريد.
1236
01:27:52,809 --> 01:27:54,967
ولكن عندما تكون في وضع التشغيل، عليك البقاء بعيدًا.
1237
01:27:55,145 --> 01:27:56,473
- هل يمكننا التعامل؟
- لا.
1238
01:27:56,646 --> 01:27:59,267
- لماذا لا؟
- عملك لا يهمني.
1239
01:27:59,441 --> 01:28:01,066
قل لي شيئا، هل ستفعل؟
1240
01:28:01,234 --> 01:28:04,188
هل ولدت عنيدة،
أو هل تعلمت هذا في الكلية؟
1241
01:28:04,362 --> 01:28:09,024
أراك في الصباح، كونوفان.
على نقطة الإنطلاق الأولى.
1242
01:29:45,881 --> 01:29:47,506
ماذا؟
1243
01:29:48,175 --> 01:29:50,631
لا تستخدم ذراعك اليمنى.
1244
01:29:50,802 --> 01:29:53,423
- ما هذا؟
- هيا. كن هادئاً. العودة إلى النوم.
1245
01:29:53,597 --> 01:29:55,554
منذ متى وأنت هنا؟
1246
01:29:55,724 --> 01:29:57,717
لقد دخلت للتو
للتحقق، هذا كل شيء.
1247
01:29:57,893 --> 01:30:00,135
النوافذ. أفعل ذلك كل ليلة.
1248
01:30:00,312 --> 01:30:04,773
- ماذا تفعل كل ليلة؟
- فحص النوافذ، وإصلاح الأغطية.
1249
01:30:05,442 --> 01:30:07,233
بالتأكيد.
1250
01:30:07,486 --> 01:30:09,811
في بعض الأحيان تقوم بطردهم.
1251
01:30:29,508 --> 01:30:31,750
ماذا جرى؟ لا تستطيع النوم؟
1252
01:30:43,105 --> 01:30:45,430
لا تقل شيئا.
لا شيء، فقط اصمت.
1253
01:30:45,607 --> 01:30:47,730
لماذا لم افهم هذا
في وقت أقرب مما لدي.
1254
01:30:47,901 --> 01:30:51,068
مضحك دائما عندما يحدث ذلك
لشخص آخر، ولكن ليس بالنسبة لي.
1255
01:30:51,238 --> 01:30:53,231
ما الذي يجعلك تفكر
سأقف في طريقك؟
1256
01:30:53,407 --> 01:30:56,242
تريده؟ اذهب اليه.
يبدو لي أنك مناسب تماما.
1257
01:30:56,410 --> 01:30:57,821
- مقالتان رائعتان.
- يساعد!
1258
01:30:57,994 --> 01:30:59,868
لطيفة جدا بالنسبة لك،
هذا خطأي.
1259
01:31:00,038 --> 01:31:02,992
- مراعاة للغاية.
- مايك!
1260
01:31:03,208 --> 01:31:04,916
- مايك!
- كن هادئاً.
1261
01:31:05,085 --> 01:31:06,959
يساعد!
1262
01:31:07,421 --> 01:31:08,749
- يساعد!
- الأنابيب إلى أسفل، أليس كذلك؟
1263
01:31:08,922 --> 01:31:11,674
تريد الجميع هنا
وتدخلني في شيء ما..
1264
01:31:11,842 --> 01:31:15,258
- لا، لا، مايك، مساعدة.
- اهدأ، هل ستفعل؟
1265
01:31:15,429 --> 01:31:18,632
أنت تؤذيني.
كولير، دعني وشأني.
1266
01:31:18,807 --> 01:31:20,515
اتركني وحدي.
1267
01:31:20,684 --> 01:31:22,012
من أنت أيها الرجل البري؟
1268
01:31:22,185 --> 01:31:26,099
لا، فقط الفارس الخطأ.
لكن أعتقد أنك الشخص المناسب، حسنًا.
1269
01:31:26,273 --> 01:31:28,396
- ماذا يتحدث...؟
- أوه، تعال، تعال الآن.
1270
01:31:28,567 --> 01:31:32,150
- دعونا لا نعطيها الأبرياء.
- لا تظن ذلك...!
1271
01:31:32,320 --> 01:31:34,776
قل له، هل ستفعل؟ يتحدث!
1272
01:31:34,948 --> 01:31:36,941
ما الفائدة؟
1273
01:31:38,076 --> 01:31:40,911
لا فائدة، هذا هو الاستخدام.
حسنا، تهانينا.
1274
01:31:41,079 --> 01:31:44,329
لكنني لن أتفاجأ
إذا لم أكن الرجل المحظوظ.
1275
01:31:47,586 --> 01:31:50,338
- ما هو الرقم الذي حصلت عليه؟
- لا أعرف.
1276
01:31:50,505 --> 01:31:52,083
- لقد أخافني.
- أستطيع أن أتخيل.
1277
01:31:52,257 --> 01:31:55,128
- لماذا اتصلت بك.
- حسنا، لقد فعلت الشيء الصحيح. فعل.
1278
01:31:55,302 --> 01:31:58,588
يعني ماذا كنت سأفعل
لو لم تكن موجودا؟
1279
01:31:58,764 --> 01:32:01,053
- منتهي.
- أعتقد أنه يمكنك الاعتناء بنفسك.
1280
01:32:01,224 --> 01:32:03,715
- لا، لا أستطيع.
- نعم، أراهن أنك تستطيع حتى أن تلعقني...
1281
01:32:03,894 --> 01:32:05,554
- لا، لم أستطع.
- بالتأكيد، أعتقد ذلك.
1282
01:32:05,729 --> 01:32:08,054
لا، لم أستطع.
أحتاج إلى شخص ما ليعتني بي.
1283
01:32:08,231 --> 01:32:10,852
- نعم؟ ماذا عني؟
- ولم لا؟
1284
01:32:11,818 --> 01:32:13,609
لا أعلم إذا كان بإمكاني أن ألعقك...
1285
01:32:13,779 --> 01:32:16,068
...ولكنني سأخبرك بشيء واحد أعرفه.
1286
01:32:16,239 --> 01:32:18,030
- ماذا؟
- معًا يمكننا أن نلعقهم جميعًا.
1287
01:32:18,200 --> 01:32:19,528
أنت تراهن.
1288
01:32:24,956 --> 01:32:27,494
لا أستطيع التعامل مع هذا في رأسي.
إنه يهزني.
1289
01:32:27,667 --> 01:32:29,956
- لماذا؟
- حسنا، كن كما لا الشكل.
1290
01:32:30,128 --> 01:32:33,462
يبدو الأمر كما لو أن هوكو دخل
وسلمتني خاتم الخطوبة.
1291
01:32:33,632 --> 01:32:35,755
- أنا لست هوكو.
- لا، أنك لست كذلك.
1292
01:32:35,926 --> 01:32:38,132
- لذا؟
- يعني يعني...
1293
01:32:38,303 --> 01:32:40,461
- هناك شيء واحد فقط عنا.
- ماذا؟
1294
01:32:40,639 --> 01:32:43,426
معا،
هذا ما أسميه لقطة طويلة جدًا.
1295
01:32:43,600 --> 01:32:46,684
- لا حرج في تسديدة طويلة.
- إذا خرجت على القمة.
1296
01:32:46,853 --> 01:32:48,264
سنفعل يا مايك.
1297
01:32:48,438 --> 01:32:51,107
بطريقة ما، يبدو أنك لا...
1298
01:32:51,274 --> 01:32:55,023
الطبقة العليا مثلك
ونوعي من النوع..
1299
01:32:55,195 --> 01:32:57,651
….لا يستطيع حتى الكلام
أعسر الإنجليزية حتى الآن.
1300
01:32:57,823 --> 01:33:00,777
- الجيسمو برمته، من الصعب تصديقه.
- ليس من الصعب بالنسبة لي.
1301
01:33:00,992 --> 01:33:04,408
- أعتقد ذلك.
- أعرف ذلك.
1302
01:33:07,040 --> 01:33:09,080
حسنًا يا فتى.
1303
01:33:09,251 --> 01:33:11,457
لقد حصلت على صفقة لنفسك.
1304
01:33:22,556 --> 01:33:24,549
سأسألك
الأسئلة الثلاثة الكبرى.
1305
01:33:24,725 --> 01:33:26,350
- تفضل.
- من جعلك؟
1306
01:33:26,518 --> 01:33:27,549
لقد فعلت.
1307
01:33:38,613 --> 01:33:40,689
- من يملك أكبر قطعة منك؟
- أنت تفعل.
1308
01:34:11,521 --> 01:34:14,688
- ماذا سيحدث لو أسقطتك؟
- سأذهب مباشرة إلى أسفل هجرة.
1309
01:34:14,858 --> 01:34:17,396
- و؟
- خذك معي إلى الأسفل، أيها القصير.
1310
01:34:50,018 --> 01:34:52,094
ترجمات بواسطة
مجموعة وسائل الإعلام SDI
1311
01:34:52,270 --> 01:34:54,346
[الإنجليزية]